Translation for "лас" to english

Лас

• las

Translation examples

las

Лас Минас
Las Minas

"Лас Уакияс" c/
Las Huaquillasc

- Тенерифе: казарма "Лас-Раисес"
Tenerife: Las Raíces Barracks

Г-жа Глория Вьера, организация "Лас Мухерес Эстадистас де лас Рамас дель Программа де Салуд"
Mrs. Gloria Viera, Las Mujeres Estadistas de las Ramasdel Programa de Salud

Сан-Кристобаль де лас Касас
San Cristóbal de las Casas

Консейо де тодас лас тьеррас
Consejo de Todas las Tierras

- Лас-Пальмас: центр "Барранко Секо"
Las Palmas: Barranco Seco Centre

Премия Бароломе де лас Касас
Bartolome de las Casas award

- КАСАС ДЕ ЛАС МУХЕРЕС ("Дома женщин")
- CASAS DE LAS MUJERES;

Нос тиене лос рифлес, лас пистолас, лас гранадас, лас бомбас.
Nos tiene los rifles, las pistolas, las granadas, las bombas.

Университет Лас-Вегаса.
Las Vegas university.

"Лас-Вегас Груз".
Las Vegas Consignment.

Север Лас-Вегаса
North Las Vegas.

Полиция Лас-Вегаса!
Las Vegas Police.

- Лас-Вегас, Невада..
- Las Vegas, Devada.

Как Лас-Вегас.
Like Las Vegas.

Лас Ве-гас.
Las Ve-gas.

Моя жена сейчас вовсе не в Лас-Вегасе.
My wife’s not here in Las Vegas.”

— А знаете, — сообщила она мне, — ведь я один из лучших адвокатов Лас-Вегаса.
“You know,” she said to me, “I’m one of the better lawyers here in Las Vegas.”

я повстречал ее с подружкой в Лос-Анджелесе, а после привез их в Лас-Вегас.
I met that girl and her friend in Los Angeles and brought them to Las Vegas.

Еще одним моим развлечением были в Лас-Вегасе знакомства с работавшими в разных шоу девушками.
The other thing that was fun in Las Vegas was meeting show girls.

На самом-то деле, главное, чем меня привлекал Лас-Вегас, как раз девушки из шоу и были.
In fact, show girls were my real reason for liking Las Vegas so much.

В общем, имеется все то, за что я люблю Лас-Вегас — красивые девушки, крупные бизнесмены и прочее.
It was the kind of stuff I liked from Las Vegas—pretty girls, big operators, and so on.

В Лас-Вегасе я побывал до того уже множество раз и никто в нем о науке слыхом не слыхивал.
I had been in Las Vegas many times, over and over, and there was nobody who ever knew anything about science.

— Я вот живу легче легкого, — сказал он. — Целыми днями ошиваюсь около бассейна и наслаждаюсь Лас-Вегасом.
Look how easy it is for me,” he said. “I just hang around the pool all the time and enjoy life in Las Vegas.”

Когда я в первый раз оказался в Лас-Вегасе, то сел и подсчитал шансы выигрыша в любой из тамошних игр.
The first time I was in Las Vegas I sat down and figured out the odds for everything, and I discovered that the odds for the crap table were something like .493.

Ну, я-то прекрасно знал все шансы на выигрыш, какие имелись в Лас-Вегасе, и потому ответил ей: — Да будет вам, какие тут могут быть профессиональные игроки?
Now I knew damn well what all the odds were in Las Vegas, so I said, “How can he be a professional gambler?”

А вот третьим был… Лас!
And the third one was . Las!

– Чего «лас»? – не понял я. – Зовут меня так. Лас. Не по паспорту.
'What do you mean, "las",' I asked, puzzled. 'That's my name, Las. Not the one in my passport.'

— Что еще там будет? — спросил Лас.
‘What else will there be?’ asked Las.

— Кто же тогда? — поразился Лас.
‘Then who is he?’ asked Las, bemused.

— Задумался ты, — сказал Лас.
‘You’re lost in thought,’ said Las.

— Ну? — оживился Лас.
‘What is it?’ asked Las, livening up.

А ты еще раз поговори с Ласом.
And you have another word with Las.

В Лас-Вегасе есть лебедь.
There is a swanmane in Las Vegas.

Лас был нетипичным Иным.
Las was an untypical Other.

– За здоровье, – согласился Лас.
'To health,' Las agreed.