Translation for "лапшичная" to english

Лапшичная

• noodle
• noodle shop

Translation examples

noodle

Лапшичная Ван Мацзы
Wang's Noodle Shop

- Вернемся в лапшичную.
-Back to the noodle shop.

Лапшичная Со Пхаль Бок
[So Pal Bok Noodle Shop]

Инцидент в лапшичной забегаловке
The Soba Noodle Shop Incident

Ты отменил заказ в лапшичной?
Did you cancel the noodles?

Лучшая лапшичная в округе.
This is the best noodle soup place around here.

Короче, прихожу я в лапшичную...
So, anyway, I'm in the noodle house...

А в лапшичных его называют дашимаки.
At a soba (noodle) restaurant, it's called dashimaki.

- Самому захотелось начать лапшичный бизнес. Прощайте.
I feel like starting a noodle business myself.

Сдается мне, что наша лапшичная накроется.
I feel our noodle shop is doomed. Something's about to happen.

Оба проводили старика взглядом до лапшичной. — Начали! — приказал Янагисава.
They watched as the old man approached the noodle restaurant. “Go!” Yanagisawa ordered.

Единственные признаки жизни подавала лапшичная «Добрая удача», крошечное заведение, затесавшееся между двумя магазинами.
The only sign of activity came from the Good Fortune Noodle Restaurant, a tiny establishment wedged between two shops across the street.

noodle shop

И вообще... "Уютно и тепло" стало лапшичной?
Besides, is Warm and Cozy some kind of noodle shop?

"инцидент в лапшичной забегаловке" и "случай в магазине".
Namely'The Soba Noodle Shop Incident' and'The Convenience Store Incident'

Я о вас и владелице лапшичной.
I'm talking about between the owner of this noodle shop and you.

Ваши шрамы на лице явно не от работы в Лапшичной.
You didn't get those scars on your face from running a noodle shop.