Translation for "ланже" to english

Ланже

• lange
• langeais

Translation examples

lange

Извержение вулкана Ланж Суфриер Хилз не утихает.
The eruption of the Lange Soufriere Hills Volcano shows no signs of abating.

16 ч. 30 м. Г-жа Ноэлин Хейзер, Директор-исполнитель Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ); г-жа Джессика Ланж, актриса и диктор документального фильма «Женщины на линии фронта»; г-жа Патриция Смит Мелтон, Исполнительный директор организации «ПисэксПис»; и г-жа Фатима Гайлани, член Редакционного комитета Конституционной комиссии, Афганистан (в связи с открытием в Интернете портала ЮНИФЕМ по вопросам женщин, мира и безопасности и в связи с документальным фильмом «Женщины на линии фронта»)
4.30 p.m. Ms. Noeleen Heyzer, Executive Director of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM); Ms. Jessica Lange, actress and narrator of the documentary "Women on the Frontlines"; Ms. Patricia Smith Melton, Executive Director of PeacexPeace; and Ms. Fatima Gailani, member of the Drafting Committee of the Constitutional Commission, Afghanistan (to launch UNIFEM's Web portal on women, peace and security and to brief on the documentary "Women on the Frontlines")

Дора Келли Ланж.
Dora Kelly Lange.

О! Клубер Ланж!
Oh, Clubbert Lange!

Анна Мари Ланж, швея.
Anne-Marie Lange, the seamstress.

Лондон Ланж, блогер по искусству.
London Lange, art blogger.

(Прим.: Доротея Ланж - американский фотограф.) - Нам жаль!
We're as dry as a Dorothea Lange desert-scape.

На их лица находит улыбка как на фотографиях Доротеи Ланж.
A smile comes over their Dorothea Lange faces.

Детектив Ланж, могли ли эти убийства быть связаны с наркотиками?
Detective Lange... is it possible that these murders could be drug-related?

Детектив Ланж, напомните мне, сколько лет вы прослужили в полиции Лос-Анджелеса?
Detective Lange, remind me: How long have you been with the LAPD?

Г-н Фанг, вы получили от детектива Ланжа образцы крови, взятые у г-на Симпсона, так?
Mr. Fung, you received from Detective Lange the blood sample taken from Mr. Simpson, correct?

Это как в первом классе, когда Скиппи Ланж толкал меня потому что был тайно в меня влюблён.
It's like in first grade when Skippy Lange would push me because he secretly had a crush on me.

– Нет еще, мисс Ланж.
Not finished, Miss Lange.

— Мадемуазель Ланж уехала.
“Mademoiselle Lange has left.”

— Франсина Ланж не приходила?
‘Have you seen Francine Lange?”

— Вы знали мадемуазель Ланж?
“Did you know Mademoiselle Lange?”

— Вы знакомы с Франсиной Ланж?
“Did you know Francine Lange?”

Франсина Ланж любит деньги.
Francine Lange liked money.

— Семья Ланж не была католической? — Только старики.
“Are the Langes not Catholics?” “The old people were.

– Джейсон, что это еще за «мисс Ланж»?
"Jason, will you cut that 'Miss Lange' number?

— Но ведь он уже разговаривал с Франсиной Ланж!..
“But, since he did get through to Francine Lange in the end…”

– Мисс Ланж, это очень важный момент.
Miss Lange, this is very important.

langeais

Просто кружи над Ланже.
Just circle over the "Langeais".

- Как там экипаж Ланже?
- How's the crew of the "Langeais"?

На французское судно Ланже напали пираты.
The "Langeais", flying the French flag, was attacked by pirates.

Повторяю, на Ланже напали пираты.
I repeat: the "Langeais" was the victim of an act of piracy.

90000 тонн нефти, на этот раз на борту Ланже.
90.000 tons of oil, now on board the "Langeais".

Мы не можем позволить вам проснуться на борту Ланже.
we can't let you wake up on the "Langeais".

Тревога, тревога, это доктор Жюстис, я на борту Ланже.
Mayday, mayday, this is Dr. Justice on board the "Langeais".

Инструкция на имя какого-то Гарачи. Он кок, работает на танкере "Ланже".
It's a sailing booklet in the name of someone named Garachi, who's a cook aboard the tanker "Langeais".

Подошел к телеведущей Катрин Ланже, попросил представить меня ее мужу.
I accosted Catherine Langeais, the announcer. I asked her to meet her husband, Pierre Sabbagh, who offered me to work for TV.

Ставлю миллион долларов, что Макс на борту Ланже. Устроился туда коком, чтобы заменить беднягу, которого они убили.
I'll bet you a million dollars that Max is aboard the "Langeais", hired as a cook to replace the poor bloke they killed.