Translation for "крысолюдов" to english

Крысолюдов

• rat people
• ratman

Translation examples

rat people

Ты был назначен на планету Блорч - дом кровожадных крысолюдей.
You've been assigned to the planet Blorch... home of the slaughtering rat people!

Я горжусь широтой своих взглядов и отсутствием предубеждений, но я всегда предпочитал общество, куда крысолюдей не допускают. Не люблю я их. И никто из них не сделал ничего, что бы заставило меня изменить свое отношение.
I pride myself on my open mind and freedom from prejudice, but I've always found room to exclude rat-people. I can't help it. I don't like them and none of them have done anything to improve my opinion.

ratman

– Мерзкий монстр, правда? – заметил один из крысолюдей. – Да уж. Вы, часом, не догадываетесь, кто он такой?
a ratman remarked. "He is. Any idea who he's supposed to be?"

Рафаэль снова стал скользким и черным крысолюдом, каким я увидела его впервые с полгода назад.
Rafael was once again the slick, black ratman I'd met months ago.

Судя по выражению лица Ронни, она вряд ли часто видела Луи в форме крысолюда, а если видела, то он бывал скромнее Грегори.
From the look on her face, I wasn’t sure Ronnie had really seen that much of Louie in ratman form, or if she had, he’d been more discrete than Gregory was being.