Translation for "кроудер" to english

Кроудер

• crowder

Translation examples

crowder

На протяжении более 200 лет нас неотвязно преследует длинный перечень имен, планов и досье: Франклин, Адамс, Джефферсон, Монро, Вуд, Платт, Магун, Кроудер, Самнер Уэллс, Каффери, Мэк, Торричелли, Хелмс, Бэртон и Грэм, а также девять следующих друг за другом с 1959 года администраций, каждая из которых всегда совершала одну и ту же ошибку: думала, издавала законы и мечтала об управлении Кубой на английском языке, в то время как кубинцы думают о Кубе, издают законы и правят своей страной на своем родном образном языке.
A long list of names, plans and files have haunted us for more than 200 years: Franklin, Adams, Jefferson, Monroe, Wood, Platt, Magoon, Crowder, Sumner Wells, Caffery, Mack, Torricelli, Helms, Burton and Graham, as well as nine successive Administrations since 1959, all of which have always made the same mistake: to think about, legislate for and dream of ruling Cuba in English, while Cuba is thought of, ruled and legislated by Cubans in our own creative language.

Допрос Бойда Кроудера.
Interview with Boyd Crowder.

Потому что ты Кроудер.
Because you're a Crowder.

Это Евангелие от Кроудера.
That there's crowder gospel.

Ты что заблудился, Кроудер?
You lose your way, Crowder?

Я имею ввиду коммандос Кроудера.
I mean, Crowder's commandos?

Вы же понимаете, это Кроудеры.
Well, you understand the Crowders.

Угрожал вам и Мисс Кроудер?
Against yourself and miss Crowder?

Бойд Кроудер собственной персоной.
If it ain't Mr. Boyd Crowder hisself.

Где, чёрт побери, Карен Кроудер?
Where the fuck is Karen Crowder?

Тебе не удалось очаровать Карен Кроудер.
You didn't exactly charm Karen Crowder.

В руководстве Кроудера «Пособие по расследованию преступлений», которое мы все читали, сказано, что нельзя принимать гипотезу, если ей противоречит хоть один факт.
Crowder’s Manual of Crime Detection, which I’ve read and so have you, says you can’t accept any hypothesis if there’s a fact that don’t agree with it.

Уильям Гладден, 29 лет, разыскивается за убийство Евангелины Кроудер, тело которой обнаружили в комнате Гладдена в голливудском мотеле «Стар».
William Gladden, 29, is being sought in the death of Evangeline Crowder, whose body was found in Gladden's room at the Hollywood Star Motel.