Translation for "краудер" to english

Краудер

• crowder

Translation examples

crowder

По Краудеру и Майерсу, <<меч-рыба так часто попадает в прилов при специализированном промысле тунца, что около 50 процентов всей вылавливаемой меч-рыбы приходится на прилов, а не на улов в качестве объекта промысла.
According to Crowder and Myers, "swordfish is such a common catch on tuna-targeted trips that about 50 percent of the total swordfish catch is taken as bycatch, not as targeted catch.

Бойд Краудер, да, и Эйва Краудер, по всей видимости.
Boyd Crowder, yes, and Ava Crowder, obviously.

Это был Краудер.
That was Crowder.

- Теперь Краудер мёртв.
- Now Crowder's dead.

Где Эйва Краудер?
Where's Ava Crowder?

Я Бойд Краудер.
I'm Boyd Crowder.

Да ладно, Краудер!
Come on, Crowder!

- Это Бойд Краудер!
- It's Boyd Crowder

Он расскажет судье о том, как Краудер убил Краудера.
He tells a judge about Crowder-on-Crowder crime.

- Бойд Краудер мёртв?
- Boyd Crowder is dead?

У Краудер остался маленький сын.
Crowder was the mother of an infant boy.

Краудер грубо прокомментировал: — Тоже мне, политики.
Crowder made a rude sound. “Politicians.”

— Ив сердце, и в яйца тоже, — добавил Краудер.
“And heart and balls,” Crowder added.

Кассиди сел напротив и уставился на Краудера.
Cassidy sat forward and fixed Crowder with a compelling stare.

— Знаю, — огрызнулся Краудер. — Не надо напоминать мне об этом.
“I know that,” Crowder snapped. “You don’t have to remind me.

Хорошо, подумал Кассиди, Краудеру все-таки удалось это.
Good, Cassidy thought, Crowder had come through.

Краудер понимающе кивнул, оценив искренность своего протеже.
Crowder nodded, appreciating his protégé’s candor.

Энтони Краудер был окружным прокурором, шефом Кассиди.
Anthony Crowder was the district attorney of Orleans Parish, Cassidy’s boss.

Он должен доказать Краудеру, что доверие к нему не напрасно.
He had to prove to Crowder that his trust wasn’t misplaced.

— Вот дерьмо, — простонал Краудер. — Зачем же позорить город?
“Oh shit,” Crowder said, groaning. “Why’d she have to blame the city?