Translation for "красивейше" to english

Красивейше

• beautiful

Translation examples

beautiful

Красивые пейзажи/ландшафты
Scenic/landscape beauty

Начинается же он с красивой фразы <<Мы, народы>>.
But it begins with a beautiful phrase: "We the peoples".

Скажи им, как мы любили все, что было красивым.
Tell them how we loved all that was beautiful.

- Вы красивы: умейте дать отпор (видеофильм)
- Courageous Challenge, You Are Beautiful (Video)

При всех ее шипах, какой же красивой оказалась роза!
Thorns and all, what a beautiful rose it turned out to be.

Это дорога в славное будущее на нашей красивой планете.
It is a road to a glorious future on our beautiful planet.

35. Иерусалим является очень красивым городом с большой историей.
35. Jerusalem is an historical city of great beauty.

И я считаю, что мы обязаны обеспечить, чтобы она осталась невероятно красивой.
And I believe that it is our responsibility to see to it that the Earth continues to be incredibly beautiful.

Конечно же, Игры помогут сделать Рио еще более красивым и гостеприимным городом.
The Games will certainly be a catalyst for making Rio more beautiful and hospitable.

Человеческий дух по-прежнему стремится ко всему доброму и красивому.
The human spirit continues to thirst for all that is good and beautiful.

Ну и красивая же она, сэр!
Beautiful she is, sir!

Красивые были вещи!
Oh, they were beautiful!

– Нет, это было красивое место.
“Ah no, it was a beautiful place.”

Безлюдное место и очень красивое.
It was a lonely and beautiful place.

Ну и красавицы, все до одной, а я почему-то люблю красивых девушек.
They were all beautiful, and I just love beautiful girls.

Какие красивые звезды, а луна-то!
How beautiful the stars are, and the Moon!

– Красивая брошь, – сказал он. – Да, той же выделки.
‘It is beautiful,’ he said. ‘Yes, ’tis work of the same craft.

Он думал, что Кольцо очень красивое и всегда может пригодиться;
He thought the ring was very beautiful, and very useful at need;

– Влагосборники… – пробормотал он, пораженный красивой простотой решения.
"Dew collectors," he muttered, enchanted by the simple beauty of such a scheme.

Гарри никогда прежде не замечал, как красива деревня Хогсмид.
Harry had never before appreciated just how beautiful the village of Hogsmeade was.

Она была такая красивая. — Красивая? — Да. Красивая.
She was so beautiful.” “Beautiful?” “Yes. She was beautiful.”

Прогулка в красивый вечер, в красивой стране, с красивыми людьми.
Here I was, on a beautiful evening in a beautiful place and with beautiful people.

— Нет, не красивая. Хорошенькая — может быть, но не красивая.
“No, I’m not. Not beautiful, pretty, maybe, but not beautiful.”

Там очень красиво. — Здесь тоже красиво.
There are beautiful places there to see.” “It is beautiful here,”

- Он был красивый и красиво звучал.
“He was beautiful. Well, he sounds beautiful.”