Translation examples
Поль Лионелли (корсиканец)
Paul Lionelli (Corsican)
Он ведь... он ведь - корсиканец.
Tell me... tell me he's Corsican.
Я не из Франции, я - корсиканец!
I'm not French, I'm Corsican!
И ты не корсиканец, просто идеальный козел.
You're not Corsican, you're the ideal patsy.
Корсиканец, бери половину людей и двигайте туда.
Corsican, take half of men follow this trail.
И корсиканец покинул комнату.
The Corsican left the room.
Богатый корсиканец умирал.
The rich Corsican was dying.
Один из них был бельгиец, а другой – корсиканец.
In fact one was Belgian, the other Corsican.
Корсиканец знает, как поступить.
The Corsican will know what to do.
Корсиканец кивнул и включил зажигание.
The Corsican nodded and let in the clutch.
– Он корсиканец, боевик, моложе нас.
Corsican, a hit man. Younger than us.
— Посмотрим, мой храбрый корсиканец!
“Just see if we don’t, my brave Corsican.”
Корсиканец? — поинтересовался голос из Вашингтона.
Is the Corsican in charge up there?” asked the voice from Washington.
Однако корсиканец ни разу не предстал перед судом.
However, the Corsican was never convicted of any of these crimes.
Он практически не сомневался в том, что корсиканец говорит правду.
He had little doubt the Corsican was right.