Translation for "корректив" to english

Корректив

noun

• corrective

Translation examples

corrective noun

Корректи-рующие и предупреждающие действия.
4.14 Corrective and preventive action

Ну, сейчас термин "мировая история" политически корректен.
Well, world cultures is actually the politically correct term now.

Так изумительно корректен, так...
He's so beautifully correct, so...'

Он слишком корректен, чтобы тут было что-то другое.
He is too correct a man for it to be anything else.

Джордж Ли был серьезен и холодно-корректен.
George Lee was solemn and correct.

Молодой человек был очень холоден и корректен.
The young man was very cool and correct.

Леонид был очень корректен, совсем по-афински.
Leonidas was very correct, very Athenian.

Бродяга был спокоен и корректен, а одет даже более консервативно, чем сам Хайлир.
Maihac was quiet and correct; his clothes were more conservative than Hilyer’s own.

поклон Анджин-сана корректен, но невыразителен, рукоятка меча у него сломана;
The Anjin-san's bow was correct and motionless, the haft of his sword broken.

– По отношению к предательству? – Ну, скажем, к человеческим слабостям. – Это что – добродетель? – Некий корректив.
‘Betrayal?’ ‘Let’s say human fallibility.’ ‘That’s a virtue?’ ‘A corrective.

Он был думающим человеком, любил порядок, всегда был корректен, всегда точно знал, что происходит вокруг.
He was a thoughtful, orderly man, always correct in his manners, always aware of precisely what was going on around him.

– Надеюсь, ему удастся, – в голосе партийного функционера звучало сомнение. – Наш старик так невыносимо корректен.
'I hope it works.' The party director sounded doubtful. 'The old boy's always so damn correct.