Translation examples
adjective
учитывая опасность эпидемии коровьей губчатой энцефалопатии (КГЭ -- болезнь коровьего бешенства) и ее последствий для здоровья животных и людей, а также для мировой экономики и международной торговли,
Considering the gravity of the Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE - Mad Cow Disease) epidemic and its effect on animal and human health as well as on the world economy and international trade;
Предлагается отдельно выделить раздел 01.019-бис, включающий сырое коровье, овечье и козье молоко (позиции КПЕС 01.21.2 и 01.22.2) и яйца (позиция КПЕС 01214.2).
A separate Section 01.019 bis covering raw milk from bovine cattle, sheep and goats (CPA 01.21.2 and CPA 01.22.2) and eggs (CPA 01214.2) is suggested.
Слышались унылые, по-коровьи занудные вздохи локомотива.
Lamentations and irritable bovine sighing from the engine.
Но ему не удалось прочесть в его огромных коровьих глазах даже слабого понимания происходящего.
The man’s bovine brown eyes displayed little comprehension.
Мать родную продаст. Корова с трясущимся задом. Пустоголовый придурок.
Sell his granny. Wobble-bummed bovine. Bladderheaded jerk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test