Translation for "корнеплодных" to english

Корнеплодных

• root vegetables
• edible root

Translation examples

root vegetables

54. Делегация Германии (Докладчик) отразит позицию Франции в отношении моркови и прочих корнеплодных овощей в проекте стандарта на корнеплодные овощи.
54. The delegation of Germany (Rapporteur) will reflect the position of France on carrots and other root vegetables in the draft standard for root vegetables.

Документация: Корнеплодные овощи (INF.9, неофициальный документ)
Documentation: Root vegetables (INF.9, Informal document)

h) и i) Стандарты на корнеплодные овощи и листовые овощи
(h) and (i) Standards for root vegetables and leaf vegetables

Делегация Германии представит проект стандартов в отношении корнеплодных овощей и листовых овощей.
The delegation of Germany will present draft standards for root vegetables and leaf vegetables.

70. Делегации в предварительном порядке обсудили проекты стандартов на такие группы продуктов, как ягоды и корнеплодные овощные культуры.
70. The delegations had an initial discussion on the draft group standards for berry fruit and root vegetables.

d)-h) Новые стандарты на ягоды, листовые овощи, корнеплодные овощи, стволовые овощи, валерианница овощная (Valerianella locusta)
(d) - (h) New Standards for berries, leafy vegetables, root vegetables, stalk vegetables, lambs lettuce (Valerianella locusta)

52. На своей следующей сессии, запланированной для проведения в ходе недели 25−28 мая, Специализированная секция приняла решение обсудить стандарты на цитрусовые, свежие перцы стручковые острые, ягоды, валерианицу овощную, лук-шалот, чернику и голубику, корнеплодные овощи, листовые овощи и прочие, по запросу.
52. At its next session, planned for the week of 25-28 May, the Specialized Section decided to discuss the standards for citrus fruit, fresh chilli peppers, berry fruit, lambs lettuce, shallots, bilberries and blueberries, root vegetables, leaf vegetables and others on request.

— Несомненно, но сколько в этой душе сейчас от, и я вправду не хочу насчет этого повторяться, овощно-корнеплодной природы?
'Granted, but how much of himself is, and I really don't wish to keep repeating myself here, of a root-vegetable-like nature?'