Translation for "корея" to english

Корея

noun

• korea

Translation examples

korea noun

<<Корея телеком корп.>>, Республика Корея
Korea Telecom Corp., Republic of Korea

Примечание: Под "Кореей" имеется в виду Республика Корея.
Note: "Korea" refers to the Republic of Korea.

Заменить слова "Южная Корея" словами "Республика Корея"
Instead of South Korea read Republic of Korea

Пак Чхун-Хо (Республика Корея) Республика Корея
Park, Choon-Ho (Republic of Korea) Republic of Korea

Мисс Корея это только Мисс Корея!
Miss Korea is strictly Miss Korea.

I.M.F. Корея!
I.M.F. KOREA!

Как тебе Корея?
How's Korea?

Северная Корея готова.
North Korea, online.

Китай и Корея!
China and Korea!

Северная Корея нет.
North Korea isn't.

- Привет, Северная Корея!
- Hello, North Korea!

Это не Корея.
This isn't Korea.

Мисс Корея - это?
Miss Korea is?

Россия, Северная Корея,
Russia, North Korea,

Не Китай, а Северная Корея.
Not China, but North Korea.

Там значится не Атланта, а Сеул. Южная Корея. — Корея? — Кейси нахмурилась. — Именно.
They don't say Atlanta. They say Seoul, Korea." "Korea?" she said, frowning.

– А Северная Корея? – Северная Корея, видимо, будет последним анклавом полной изоляции.
“And North Korea?” “As it looks now, North Korea will be the last enclave of total dictatorship.

Палестина, Малайя, Корея, Кипр.
Palestine, Malaya, Korea, Cyprus.

– Но ведь Корея – это настоящее продвижение по службе, разве не так?
But Korea has to be a genuine merit promotion, doesn't it?

– Вот как? Тогда поменяем декорации. Место действия Корея.
All right, switch locales. The scene changes to Korea.

Причем сами монголы были уверены, что завоевывают страну под названием Корея.
They believed they were invading the peninsula of Korea.

Иран – следующий на очереди, Сирия, Корея, на выбор.
Iran is next in line, Syria, Korea, take your pick.

Файл № 3: Здесь холодно... Корея (скорее?) Незамеченный...
File #3 Cold here… Korea… [core error?] Ignored…

Вот и все. Доротея взглянула на Сирину с интересом. – Корея? Сирина кивнула.
That's it.” Dorothea looked intrigued. “Korea?” Serena nodded.