Translation for "консортом" to english

Консортом

• consort

Translation examples

consort

Внештатный юрисконсульт и секретарь компании <<Афри-проджект консорт лимитед>>, Абуджа
7. Part-time Legal Adviser and Secretary to Afri-Projects Consort Limited, Abuja

Защитник, консорт, управляющий делами?
A protector, a consort, a business manager?

Вы будет королем-консорт Англии
You will be king consort of England.

Конде может быть королем-консортом Англии.
Condé could be king consort of England.

Вы можете убедить парламент сделать его королем-консортом?
Can't you persuade Parliament to make him King Consort?

И мы назначаем нашу возлюбленную Марту нашим консортом.
And we designate our beloved Marta to be our consort.

У тебя больше свободы, чем у любого консорта в истории.
You have more freedom than any consort in history.

Ваша светлость, Мария-Терезия Австрийская, королева Франции, королева-консорт Наварры.
Your Grace, Mary Therese of Austria, Queen of France and Queen Consort of Navarre.

font color-"#e1e1e1"Я в нашем браке просто стал font color-"#e1e1e1"педагогическим принцем-консортом.
I just became a pedagogic prince consort on our marriage.

Я стану вашим консортом, вашим проводником, вашим компаньоном, в самом сердце тьмы.
And I shall be your consort, your guide, your chaperone, into the heart of darkness.

Если что-то произойдет с королем Сайрусом, королева-консорт станет следующим правящим монархом.
If something should befall king cyrus, The queen consort will become the next acting monarch.

Джессика представила себе, как покидает суровый Арракис и меняет его на могущество и безопасность жизни матери принца-консорта.
Jessica imagined herself leaving the rigors of Arrakis for the life of power and security she could know as mother of a royal consort.

Сегодня этот трон тоже стал троном консорта – но моего консорта, а не королевы.
For tonight, it was to be a consort’s throne as well. My consorts, though, not the queen’s.

Они являются ее консортами.
\"They are her royal consorts.\"

– Все они – мои консорты.
“They are all my royal consorts.”

Эймон, консорт королевы.
It was Eamon, the royal consort.

Принц-консорт – не проститутка.
A prince consort is not a prostitute.

– Он – твой новый консорт?
Is he your new consort?

Богиня и Консорт, помогите!
Goddess and consort, help me!

Леди-консорты не на их стороне.
The consorts do not belong to them.

– Леди-консорты сатрап-губернаторов.
They are the satrap governors' consorts.

С Дийкстрой в качестве принца-консорта?
With Dijkstra as prince consort?