Translation examples
Председатель: г-жа Коннорс (Директор Отдела специальных процедур, УВКПЧ)
Chairperson: Ms. Connors (Chief of the Special Procedures Division, OHCHR)
Гжа Джейн Коннорс, Отдел по улучшению положения женщин Организации Объединенных Наций
Ms. Jane Connors; United Nations Division for the Advancement of Women
Джейн КОННОРС Отдел по улучшению положения женщин, Центральные учреждения Организации Объединенных Наций
Jane Connors Division for the Advancement of Women, United Nations Headquarters
20. Гжа Коннорс (Отдел по улучшению положения женщин) говорит, что кратких отчетов о заседаниях Комиссии не выпускается.
20. Ms. Connors (Division for the Advancement of Women) said that no summary records were produced for the meetings of the Commission.
12. Г-жа КОННОРС (Группа по правам женщин) говорит, что членам Комитета будут представлены любые необходимые им материалы.
12. Ms. CONNORS (Women's Rights Unit) said that Committee members would be provided with whatever material they needed.
Тридцать первую сессию Комитета открыла представитель Генерального секретаря г-жа Джейн Коннорс, которая выступила с заявлением.
The thirty-first session of the Committee was opened by the representative of the Secretary General, Ms. Jane Connors, who made a statement.
Тридцать третья сессия Комитета была открыта представителем Генерального секретаря г-жой Джейн Коннорс, которая сделала заявление.
The thirty-third session of the Committee was opened by the representative of the Secretary General, Ms. Jane Connors, who made a statement.
13. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ хотел бы получить от гжи Коннорс уточнения относительно форм участия неправительственных организаций (НПО) в межкомитетском совещании.
The CHAIRPERSON asked Ms. Connors to explain the procedure for participation by non-governmental organizations (NGOs) in inter-committee meetings.
8. Г-жа КОННОРС обращает внимание на то, что по этим вопросам комитеты не следуют единой практике.
Ms. CONNORS (Representative of the United Nations High Commissioner for Human Rights) said that the treaty bodies had no common practice on the issues under discussion.
Австралия Элейн Макей, Диан Хэриот, Стивен Ллойд, Ширли Литгоу, Кэти Вонг, Джейн Коннорс, Джо Уэйнер
Australia Elaine McKay, Dianne Hariot, Stephen Lloyd, Shirley Lithgow, Kathy Wong, Jane Connors, Jo Wainer
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test