Similar context phrases
Translation examples
Г-н Коннер (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Меня зовут Барт Коннер.
Mr. Conner (United States of America): My name is Bart Conner.
Председатель (говорит по-английски): Слово предоставляется представителю Соединенных Штатов Америки г-ну Барту Коннеру, спортивному делегату, который представит проект резолюции А/50/L.15.
The President: I call on the representative of the United States of America, Mr. Bart Conner, Sports Delegate, to introduce draft resolution A/50/L.15.
Получить дополнительную информацию и зарегистрироваться можно у г-жи Николь Коннер, Нью-йоркское отделение ЮНОДК (электронная почта: [email protected]; тел. 1 (212) 963-5635).]
For further information and to register, please contact Ms. Nicole Conner, UNODC New York Office (e-mail [email protected]; tel. 1 (212)
Спортсмены-олимпийцы, и я хотел бы, в частности, упомянуть тех из них, кто присутствует сегодня здесь, таких, как трижды олимпийский чемпион Джонатан Олаф Косс и чемпионы по гимнастике Надя Команечи и Барт Коннер, - которые уже выступали на сегодняшнем заседании, - преисполненные решимости посвятить свой динамизм службе гуманитарному делу и направить свою энергию за рамки спорта на создание лучшего мира, выступили с инициативой, показав путь в этой области, объединившись в рамках американской ассоциации "Дух надежды".
Olympic athletes, and I should like in particular to mention several who are here today, such as the triple Olympic champion Johann Olaf Koss and gymnastics champions Nadia Comaneci and Bart Conner — who spoke earlier in this meeting — have already taken the initiative of pointing the way in this area by joining together in the American association “Spirit of Hope”, determined to devote their dynamism to the service of humanitarian causes and to lend their energy, over and above field of sport, to the building of a better world.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test