Translation for "комстек" to english

Комстек

• comstek
• comstech

Translation examples

comstech

Постоянного комитета по научно-техническому сотрудничеству (КОМСТЕК)
Scientific and Technological Cooperation (COMSTECH)

КОМСТЕК и соответствующим учреждениям обеспечить финансовую поддержку программ и мероприятий КОМСТЕК путем предоставления своевременных и щедрых добровольных пожертвований;
5. APPEALS to Member States of COMSTECH Secretariat and institutions concerned to provide financial support for COMSTECH's programmes and activities by prompt and committed generous voluntary contributions;

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ (КОМСТЕК)
THE ACTIVITIES OF THE STANDING COMMITTEE ON SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL COOPERATION (COMSTECH)

4. решает, что секретариат КОМСТЕК должен быть преобразован в специализированный орган, при условии что:
DECIDES that the COMSTECH Secretariat shall be transformed into a specialized organ provided that:

При этом Исполнительный комитет КОМСТЕК завершит разработку концепции проведения Конференции в координации с государствами-членами.
In this regard the COMSTECH Executive Committee will finalize the concept for the Summit in coordination with the Member States.

Мы поручаем Секретариату КОМСТЕК изучить возможность проведения под эгидой Постоянного комитета по научно-техническому сотрудничеству (КОМСТЕК) Исламской конференции на высшем уровне по научно-техническому развитию и его влиянию на исламскую умму, а также принять соответствующие необходимые меры.
We mandate the COMSTECH Secretariat to study and take necessary measures to propose an Islamic Summit on Science and Technology and its impact on the Islamic Ummah, under the auspices of the Standing Committee on Scientific and Technological Cooperation (COMSTECH).

v) "Наука, техника и окружающая среда" (подготовлен Постоянным комитетом по сотрудничеству в области науки и техники (КОМСТЕК);
(v) "Science, Technology and Environment" by the Standing Committee on Scientific and Technological Cooperation (COMSTECH);

рассмотрев документ КОМСТЕК о Панисламском фонде развития науки и техники в мусульманском мире,
Having examined the COMSTECH document describing Pan Islamic Fund for the Development of Science and Technology in the Muslim World;