Translation for "компании-члены" to english

Компании-члены

• member companies

Translation examples

member companies

Компании -- члены Совета действуют в общей сложности в 39 странах.
In total, member companies of the Council operate in 39 different countries.

30. Компании-члены МСХА ставят себе целью добиться к 2020 году следующих результатов:
30. By 2020, ICCA member companies aim to have:

Условием членства в МФИУ является требование к компаниям-членам выполнять Кодекс соответствия.
It is a condition of IFIA membership that member companies implement and abide by the Compliance Code.

Автор доклада исполняет функции консультанта одной из компаний - членов МДФ ("Скотт Уилсон Киркпатрик).
The author is a consultant working for an IRF member company (Scott Wilson Kirkpatrick).

Главной целью организации является обеспечение каналов коммуникации между ее компаниями-членами и правительственными учреждениями.
The primary purpose of the association is to serve as a means of communication between its member companies and Government agencies.

Гётцу, а также по двум другим компаниям, членам ДЦМСТ, по которым Группа проводила расследование, в том
two other DMCC member companies the Group has been investigating, including one that is located in the Dubai

Она зарегистрирована в качестве компании в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии и финансируется за счет взносов компаний-членов.
It is registered as a company in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and funded by member company subscriptions.

Программа также предусматривает вручение ежегодных премий компаниям-членам за выдающиеся достижения в области совершенствования природоохранной практики.
The programme also bestows annual achievement awards on member companies that demonstrate outstanding commitment to improving environmental practices.

Гн Ковальский также сообщил о взаимодействии секретариата ЕЭК ООН и компаний - членов ФЭБ в подготовке Саммита.
Mr. Kowalski also reported on the interaction between the UNECE secretariat and selected ESF member companies in preparation for the Summit. page 3

Некоторые услуги могут предоставляться "натурой" компаниями-членами, при этом отдельные задачи будут решаться на основании договоров с ЕЭК ООН.
Some services may be provided on an `in kind' basis by member companies while selected tasks will be provided under contract to UNECE.

- ¬ас устраивает тот факт, что несколько ваших компаний-членов были вовлечены в широкомасштабную преступную де€тельность?
Are you comfortable with the fact that several of your member companies have engaged in large scale criminal activity?