Translation for "клодомиро" to english

Клодомиро

• clodomiro

Translation examples

clodomiro

20. Клодомиро Эмилио Ривас Лопес был задержан сотрудниками ПТХ 16 мая 1996 года в селении Турмеро, штат Арагуа, в связи с расследованием дела об ограблении банка.
20. Clodomiro Emilio Rivas López was arrested on 16 May 1996 at the Turmero shanty town, State of Aragua, by the PTJ in the course of an investigation into an armed bank robbery.

Клодомиро мне рассказывал.
Yes, Clodomiro had told him.

Клодомиро налил ему стаканчик вермута.
Uncle Clodomiro poured him a glass of vermouth.

В темном вестибюле он набрал номер Клодомиро.
He went down the dark hallway to call his Uncle Clodomiro.

Сеньора Соила, Клодомиро, Чиспас сидели в прихожей.
Señora Zoila, Uncle Clodomiro and Sparky were sitting in the anteroom;

Как они изменились, Савалита, как постарел дядюшка Клодомиро.
How everyone had changed, Zavalita, how old Uncle Clodomiro had become.

— Вечером я ничего больше не ем, — сказал Клодомиро. — Ну, давай, давай, пока не остыло.
“That’s all I can eat at night,” Uncle Clodomiro said.

— Сначала политика, теперь эта лаборатория и контора, — сказал Клодомиро. — Нельзя так надрываться.
“Before it was politics, now it’s the lab and the office,” Uncle Clodomiro said.

— Он уже очнулся, — сказал Клодомиро. — Когда сестра выйдет, ты сможешь его увидеть.
Uncle Clodomiro said. “When the nurse comes out you can see him.”

В коридоре у дверей палаты Клодомиро и Чиспас успокаивали сеньору Соилу.
In the hallway outside the room was Señora Zoila, Uncle Clodomiro and Sparky were calming her.

Клодомиро разбудил ее, и они под руки довели клевавшую носом старушку до ее комнаты.
Uncle Clodomiro scolded her and the two of them helped her to her room as she nodded sleepily.