Translation examples
г-н Роберт Кирквуд
Mr. Robert Kirkwood
- Нет, миссис Кирквуд.
No, Mrs. Kirkwood.
- Вы мистер Кирквуд?
- Are you Mr. Kirkwood?
Что-нибудь еще, мистер Кирквуд?
Anything else, Mr. Kirkwood?
Приятного путешествия, миссис Кирквуд.
Well, a pleasant journey, Mrs. Kirkwood.
Она хочет поговорить насчет миссис Кирквуд.
Something about Mrs. Kirkwood.
Миссис Кирквуд, мистер Майкл Лофтас.
Mrs. Kirkwood, Mr. Michael Loftus.
Вы знакомы с миссис Кирквуд?
Do you know Mrs. Kirkwood?
Ли, Кирквуд, идите с ними.
Lee, Kirkwood, go with them.
Сообщение от Роберта Кирквуда. Похищен ребенок адвоката Кирквуда, пять с половиной лет.
Apprehend on sight Robert Kirkwood, five-and-a-half, son of Robert Kirkwood, lawyer.
... Вы блефуете, мистер Кирквуд.
Well, I'll call your bluff, Mr. Kirkwood.
— Кирквуду ничего не грозит.
Kirkwood is immune to a lawsuit.
Кирквуд грустно улыбнулся:
Kirkwood smiled slightly.
— Рядом с «Уолтерсом и Кирквудом».
“Next door to Walters & Kirkwood.”
От адвоката, от мистера Кирквуда.
From the lawyer, Mr. Kirkwood.
А то Рой Кирквуд должен вот-вот прийти.
Roy Kirkwood is coming in.
Мистер Кирквуд вручил документ инспектору:
Kirkwood handed the document to the Inspector.
Доктор Кирквуд сражался за то, чтобы ее направили к специалисту.
Dr. Kirkwood fought to get her to a specialist.
Рой Кирквуд выглядел побежденным и печальным.
Roy Kirkwood looked both defeated and sad.
Мистер Кирквуд был человеком почтенного возраста с кротостью во взоре.
Kirkwood was an elderly man with a benign expression.
Рой Кирквуд выглядел лет на шестьдесят с небольшим.
Roy Kirkwood looked to be in his early sixties.