Translation for "кинодокументалист" to english

Кинодокументалист

• documentary filmmaker

Translation examples

documentary filmmaker

b) осуществляется подготовка к сотрудничеству с партнерами из индустрии развлечений в деле создания документального телесериала Chance of a Lifetime о работе кинодокументалистов.
(b) Pre-production is under way on the Department's collaboration with entertainment industry partners on Chance of a Lifetime, a non-scripted television series featuring documentary filmmakers.

Его юношеская мечта стать кинодокументалистом исчезла.
His adolescent dream of becoming a documentary filmmaker was a thing of the past.

В наши дни все они кинодокументалисты.
They’re all documentary filmmakers these days.

— Насколько я помню, шесть или семь офицеров полиции, университетский профессор и его жена, и кинодокументалист.
As I recall, six or seven police officers, a university professor and his wife, and a documentary filmmaker.

Он прибыл с кинодокументалистом под предлогом, что хочет сделать фильм о добрых делах приюта для бывших заключенных.
He arrived there one day with a documentary filmmaker, on the pretense of shooting a documentary on the halfway house’s good work.

Я здесь совсем один, вместе со своими бракоразводными проблемами, пытаюсь связаться с дочерью, которая сбежала с человеком, называющим себя кинодокументалистом.
I’m here alone with my legal problems and trying to get in contact with a daughter who seems to have run off with somebody calling himself a documentary filmmaker.

27 октября 1970 года кинодокументалист, который, по всей видимости, снимал фильм о военизированном подполье, был найден с перерезанным горлом в мусорном ящике в Окленде.
On October 27,1970, a documentary filmmaker who'd evidently been doing a film on the militant underground was found with his throat slashed in a trash dumpster in Oakland.

Возможно, кое-кто из кинодокументалистов поставит под сомнение этические аспекты выплаты денег объектам съемки, но Пеллэм сунул ей в руку двадцатку и начал снимать до того, как Сибби решила, в какой карман ее убрать.
Some documentary filmmakers might balk on the ethical issue of paying subjects but Pellam slipped her the bill and was shooting footage before she’d decided which pocket to put it in.