Translation for "кибер-преступность" to english

Кибер-преступность

• cyber crime

Translation examples

cyber crime

И наконец, его делегация приветствует усилия международного сообщества по борьбе с распространением кибер-преступности.
Lastly, his delegation welcomed the efforts of the international community to combat the spread of cyber-crime.

3. Проблему компьютерной безопасности необходимо решать на многосторонней основе, и решающим оружием в деле борьбы со всеми проявлениями кибер-преступности является техническое и финансовое сотрудничество.
3. The issue of computer security needed to be addressed multilaterally, and technical and financial cooperation were essential weapons in the fight against all forms of cyber-crime.

45. Достижения в области информационной технологии содействовали развитию организованной преступности, и оратор настоятельно призывает государства-члены принимать на национальном и международном уровнях меры по борьбе с приобретающим все большие масштабы явлением кибер-преступности.
45. Advances in information technology had facilitated organized crime and he urged Member States to take measures at the national and international levels to counter the growing phenomenon of cyber-crime.

Группа государств Африки поддержи-вает также и другие усилия, предпринимаемые по борьбе со всеми серьезными проблемами пре-ступности, стоящими перед международным сооб-ществом, включая разработку нового правового документа против коррупции, ратификацию и осу-ществление положений соответствующих доку-ментов Организации Объединенных Наций против преступности, а также меры против кибер-преступности.
The Group of African States also supported other ongoing efforts against the serious crime-related problems confronting the international community, including the negotiation of a new legal instrument against corruption and the ratification and implementation of the relevant United Nations instruments against crime, as well as action against cyber crime.

Отдел кибер-преступности в Сан-Франциско?
Cyber crime in San Francisco?