Translation examples
Тесса взяла уэвос ранчерос 16, а Шеветта заказала кесадилью 17 с курицей.
Tessa got the huevos rancheros and Chevette got a chicken quesadilla.
Тесса разделалась со своими уэвос еще до того, как Шеветта наполовину управилась с кесадильей.
Tessa put away her huevos before Chevette was halfway through her quesadilla.
Вместо этого она стояла на коленях перед унитазом, и остатки кесадильи и буррито со свининой плавали на поверхности воды.
Instead she was kneeling on the floor in front of the toilet, and the remains of the quesadillas and the pork-stuffed burrito were floating on the surface of the water.
Она отослала на кухню салат («Можно подумать, я стану давиться этим сеном») и заказала кесадильи с грибами и сыром, буррито со свининой и дополнительной сметаной и гуакамоле, чимичанги на всех и еще по бокалу «Маргариты». Словно с плеч сняли тяжкий груз.
She sent back the salad she’d ordered (“Like I want to choke down that rabbit crap”) and ordered cheese-and-mushroom quesadillas, pork-stuffed burritos with extra sour cream and guacamole, an order of chimichangas for the table to split, and another round of margaritas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test