Translation examples
Послушайте, миссис Каррас, я хочу найти их, как и вы, и если нужна какая-нибудь помощь...
Look, Mrs. Carras, I want to find them as much as you do, and if there's anything I can do to help...
Её спутник, Лео Каррас, лечится по решению суда после смерти своего брата, умершего от огнестрельного ранения в предполагаемом групповом самоубийстве по сговору с Лео.
Her companion, Leo Carras, is receiving court-mandated treatment following the death of his brother who died from a gunshot wound after an alleged suicide pact with Leo.
Однако ведь даже отец Райли принял Подсолнуха за Карраса.
Yet even Father Riley thought Sunlight was Karras.
– Я не Каррас, – хрипло прошептал он. – Томми хочет, чтобы вы знали это.
“I am not Karras,” he whispered hoarsely. “Tommy wants you to know that.
Не сохранилась и медицинская карта иезуита, после гибели Карраса ее уничтожили.
No medical or dental records were available; they’d been discarded after Karras’ death.
Ваш друг Каррас не имеет никакого отношения к этим убийствам. – Подсолнух подался вперед.
Your friend Karras had nothing to do with the murders.
Ты думаешь, так все и есть на самом деле? А вдруг я действительно твой приятель Дэмьен Каррас?
Do you think this might be true? I think possibly I am your friend Father Karras.
– Наведи справки в Джорджтаунском университете, – приказал лейтенант. – Там был священник, отец Дэмьен Каррас.
“I want you to check with Georgetown University,” he said. “There was a priest there, Father Damien Karras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test