Translation for "карпантье" to english

Карпантье

• carpentier

Translation examples

carpentier

г-жа Шанталь Лин Карпантье, руководитель Программы по вопросам окружающей среды, экономики и торговли, Комиссия экологического сотрудничества, Монреаль, Канада
Ms. Chantal Line Carpentier, Head, Environment, Economy and Trade Program, Commission for Environmental Cooperation, Montreal, Canada

Оттуда я позвонила Мэри Карпантье.
I called up Mary Carpentier from there.

Тут заговорила Мэри Карпантье, моя лучшая подруга:
Mary Carpentier, my best friend, spoke up then.

Наконец, когда я на мгновение осталась без прикрытия, Мэри Карпантье отдала пас мне.
Finally Mary Carpentier headed a pass to me when I was in the clear for a moment.

И другой случай, когда мы были зрителями матча Демпси – Карпантье 90. Вот тогда он был поэтом!
(And another occasion when we had gone together to witness the Dempsey-Carpentier fight.) He was a poet then.

За одним столиком сидели Мэри Карпантье, Вени Морлок и еще несколько ребят.
Mary Carpentier was sitting at a table with Venie Morlock and two or three of the other kids, and I headed over to them.

Мгновение он подержал его, потом отпасовал центральному полузащитнику Мэри Карпантье, и наша команда рванулась в атаку на ворота.
The instant he had control, he passed the ball over to Mary Carpentier at center halfback and we all started ahead on a rush for the goal.

За много лет, из сотен боксеров, в памяти историков спорта останется вообще лишь несколько имен; последние из них - Карпантье, Дэмпсей и Тэнней.
Spanning many years and from among hundreds of boxers, only a few names remain in the memories of the sport’s historians, the most recent of these being Carpentier, Dempsey and Tunney.

Теперь я гораздо меньше виделась с людьми вроде Зены Эндрюс, а встретившись как-то с Мэри Карпантье, обнаружила вдруг, что нам почти нечего друг другу сказать. И, кажется, мы так больше и не перезванивались никогда.
I did see Mary Carpentier once more, but we found that we didn’t have a great deal to say to one another and we never seemed to call each other again.