Translation for "каренни" to english

Каренни

• karenny
• karenni

Translation examples

karenny

, а в национальной области Каренни - 70 000 человек.
and in Karenni State, 70,000.

Кроме того, из проекта резолюции следует, что армия Мьянмы якобы совершила нападения на каренов и каренни.
Moreover, the draft resolution alleged that the Myanmar army had attacked the Karens and Karennis.

Согласно сообщениям, на ливанской границе в настоящее время находится свыше 100 000 беженцев, в основном каренов, каренни и шан.
It is reported that the Thai border is home to more than 100,000 refugees, mainly Karen, Karenni and Shan.

В настоящее время насильственные переселения в широких масштабах осуществляются в Восточной Мьянме в Шанской области и местах проживания каренни и каренов.
Forced relocations are currently being implemented on a wide scale in eastern Myanmar, in Shan Sate, Karenni and Karen areas.

Потом он отправился в район Мае Хонг Шон для ознакомления с ситуацией в лагерях для перемещенных лиц из национальной области Кая (Каренни), где он встретился в общей сложности с 50 лицами, которые совсем недавно прибыли из Мьянмы, главным образом с каренами, шанами и каренни.
He continued on to the area of Mae Hong Son in order to visit camps of displaced persons from Kayah (Karenni) State. During his visit, the Special Rapporteur met with a total of 50 newly arrived persons from Myanmar, mostly Karen, Shan and Karenni.

263. По состоянию на июнь 1999 года 99 657 каренов и представителей народности каренни по-прежнему размещены в 11 лагерях, расположенных вдоль границы Таиланда и Мьянмы.
263. By June 1999, 99,657 Karen and Karenni refugees remained accommodated in 11 camps scattered along the Thai/Myanmar border.

16. выражает серьезную обеспокоенность в связи с нападениями солдат армии Мьянмы на каренов и каренни в прошлом году, что привело к новым потокам беженцев в соседнюю страну;
16. Expresses its grave concern at the attacks by Myanmar army soldiers on the Karens and the Karennis during the past year, resulting in further refugee flows to a neighbouring country;

Их состав с разбивкой по этническим группам является следующим: 86 823 - карены, 12 665 - моны, 13 353 - каренни Там же.
The breakdown by ethnic group was as follows: 86,823 Karen, 12,665 Mon, 13,353 Karenni.

– Кто может разбираться в припрятанных арсеналах племен ва и каренни лучше их бывших поставщиков?
Who knows more about the weaponry caches of the Wa people or the Karenni than their former suppliers?