Similar context phrases
Translation examples
noun
Они нашли местный эквивалент магазина канцтоваров.
They found the local equivalent of a stationery store.
– Я покупаю канцтовары в магазине неподалеку.
I buy my stationery at that store a few blocks from here.
Здесь продавались свечи и подсвечники, поздравительные открытки, бижутерия и канцтовары.
The shop sold candles and candleholders, greeting cards, jewellery, and handmade stationery.
Миновали фабрику канцтоваров, ограда которой напоминала спутанные матрасные пружины.
They were driving past the stationery factory with its tangled wire fence like old bedsprings.
Замечаю на полке целую серию канцтоваров с леопардовым рисунком — новинка, я таких еще не видела.
There's a new range of leopard-print stationery which I haven't seen before, and for a moment I'm almost tempted to linger.
Он пару лет жил в Португалии, а там этого добра в любом магазине канцтоваров, надо полагать, навалом.
He had lived in Portugal for a couple of years, and no doubt they were a common item over there, available in any run-of-the-mill stationery store.
Отец ее владел магазинчиком канцтоваров, мать целыми днями не вставала с постели, пытаясь спастись от рака матки.
Her father ran a stationery store; the mother lay in bed all day nursing a cancerous womb.
Теперь нужно было сообщить Асакаве все, что удалось узнать, и он заскочил в ближайший магазин канцтоваров, чтобы отправить факс в отделение «М-Ньюс» в Идзу-Осима.
He dashed into a nearby stationery shop to send a fax to the Izu Oshima bureau. He might as well tell Asakawa everything he'd found out up to this point.
По левую – в богатом ассортименте были представлены всякие товары: сладости, бакалея, игрушки, скобяные изделия, канцтовары, поздравительные открытки, шерсть для вязания и детское белье.
The left-hand side displayed a rich assortment of varied merchandise, comprising sweets, groceries, toys, hardware, stationery, birthday cards, knitting wool and children's underclothes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test