Translation for "кандар" to english

Кандар

• kandar

Translation examples

kandar

В ходе нападений с самолета <<Антонов>> Суданских вооруженных сил было сброшено по крайней мере пять бомб на Аро-Шароу и еще восемь бомб -- на Кандаре и Курлонго.
During the attacks, Antonov aircraft of the Sudanese Armed Forces dropped at least five bombs in Aro Sharow, and an additional eight bombs on Kandare and Kurlongo.

26. Г-н КАНДАР (Объединенные Арабские Эмираты) выражает признательность г-ну Али за выполнение им функций Председателя Комитета по взносам и поддерживает его назначение в качестве почетного члена этого органа.
26. Mr. KANDAR (United Arab Emirates) congratulated Mr. Ali for his work as Chairman of the Committee on Contributions, and supported the proposal to appoint him as member emeritus of that body.

5. Наступательная операция правительства возобновилась 18 февраля, когда Суданские вооруженные силы и связанные с ними ополченческие формирования атаковали позиции ДСР и ОДС/А (Абдул Вахида) в Аро-Шароу, Кандаре и Курлонго, которые расположены в районе Джебел-Муна в Западном Дарфуре.
5. The Government offensive resumed on 18 February, when the Sudanese Armed Forces and allied militia attacked JEM and SLM/A-Abdul Wahid positions in Aro Sharow, Kandare and Kurlongo, which are situated in the Jebel Moon area of Western Darfur.

Кажется, я сделал важную находку в Замке Кандара. Достигнув
I believe I made a significant find in the castle of Kandar.

Последние семь суток он дежурил в ночную смену на контрольно-пропускном посту Кандар, и служба здесь была не сахар.
He had spent the past seven days on the night shift at the Kandar vehicle checkpoint, and it felt like a hardship post.

Блокпост Кандар перекрывал дорогу на въезде в Каменный дворец, где сейчас проходило какое-то тайное заседание правительства.
The Kandar checkpoint was just up the road from the Stone Palace, where the government was holding some sort of hush-hush gathering.

Нужно сказать, что эта огромная задача скоро утомила ее, особенно в этот период (если мои предположения верны), совпавший с падением Кандара V, после которого у Империи появилось много более важных дел, чем Земля.
Needless to say, that was an enormous task which the Empire soon tired of, especially as this period (if my guess is right) coincided with the fall of Kandar V, after which the Empire had many more things to worry about than Earth.