Translation for "кальяо" to english

Кальяо

• callao

Translation examples

callao

Департамент: Кальяо; провинция: Кальяо; округ: Кальяо
Department: Callao; Province: Callao; District: Callao

Департамент: Лима; провинция: Кальяо; округ: Кальяо
Department: Lima; Province: Callao; District: Callao

Департамент: Кальяо; провинция: Кальяо; округ: Кармен-де-ла-Легуа
Department: Callao; Province: Callao; District: Carmen de la Legua

Лима и Кальяо
Lima and Callao

Если подует западный ветер, то мы выскочим прямо к Кальяо.
If we get wind from the west now, we'll get blown right back to Callao.

Есть дверь, 58-я, которая прямиком ведет в подсобку бара на углу Пресиадос и Кальяо.
There's a gate, right? 58, it leads straight to to the men's toilets of the Galerías Preciados of Callao.

Каков будет финал этой трагедии в Кальяо?
How would this tragedy of El Callao end?

Через два дня мы были на яхте в Кальяо.
Two days later found us boarding the yacht at Callao.

- Еще три таких - и мы доплывем до самого Кальяо.
Three more like this and we'll sail down the coast to Callao.

Через пять дней мы бросили якорь в Кальяо.
Five days later we dropped anchor at Callao.

А во-вторых, потому, что ты – лучший полицейский всего этого комиссариата, а может быть, и всего Кальяо.
And secondly, because you’re the best Guardia Civil in this commissariat and perhaps in all of El Callao.”

Мы покинули как раз берега Африки и направились вокруг Южной Америки в Кальяо.
We had left the coasts of Africa for South America, to Callao.

Всем известно, что через десять дней после выхода из Кальяо она наткнулась на отмель.
As everyone knows, she collided with a derelict when ten days out from Callao.

Может быть, «заяц», загадочным путем прибывший в Кальяо и арестованный ночным патрулем?
Was it perhaps that stowaway who had mysteriously arrived in El Callao and been caught by the night patrol?

15 октября 1998 года Кальяо, Перу 14 Кальяо, главный морской порт Перу, был основан Франсиско Писарро в 1537 году и сразу стал главным торговым центром, из которого вывозились в Европу сокровища бывшей империи инков.
October 15, 1998 Callao, Peru PERU’S PRINCIPAL SEAPORT, CALLAO, was founded by Francisco Pizarro in 1537 and quickly became the main shipping port for the gold and silver plundered from the Inca empire.

– Если вы против, я готов организовать вам личную встречу с Ганном, когда мы придем в Кальяо.
“If you have a complaint, I suggest you take it up with Gunn personally when he meets us on the dock in Callao.”