Translation for "йосефа" to english

Йосефа

• yosef

Translation examples

yosef

(подпись) Йосеф Ламдан
(Signed) Yosef Lamdan

Представитель: Др Йосеф Брегман
Representative Dr. Yosef Bregman

Охранник Йосеф Тувито был убит, пытаясь помочь семье Шабо.
Yosef Tuwito, a security guard, was killed when he tried to come to the aid of the Shabo family.

Г-н Йосеф Ламдан, Посол, Постоянный представитель Израиля при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве
Mr. Yosef Lamdan, Ambassador, Permanent Representative of Israel to the United Nations Office at Geneva

1669. Во время беседы по телефону 2 июля 2009 года Далия Йосеф из Восстановительного центра в Сдероте сообщила:
During a telephone interview on 2 July 2009, Dalia Yosef of the Sderot Resiliency Center stated:

Раввин Овадия Йосеф, духовный лидер партии Шас, которая сейчас входит в израильское коалиционное правительство, несколько месяцев назад назвал арабов <<обезьянами>>.
Rabbi Ovadiah Yosef, the spiritual leader of the Shas party, which is now one of the parties in the Israeli coalition Government, described Arabs a few months ago as "monkeys".

Г-жа Йосеф заявила, что травму вызывают не только ракетные удары, но также звучание тревожной сирены системы раннего оповещения, даже когда за ним не следует ракетного удара.
Ms. Yosef stated that trauma was triggered not only by the rocket strikes but also by the sounding of the early warning system alerts, even where no rocket strike subsequently occurred.

59. В ходе тревожной эскалации резких высказываний, связанных с проявлениями подобного насилия, было процитировано следующее высказывание назначенного представителя движения поселенцев Йехошуа Мор-Йосефа: "Арафат - это враг, который никогда не был партнером.
59. In a disturbing escalation of language associated with such violence, a designated spokesperson of the settler movement, Yehoshua Mor-Yosef, has been quoted as saying "Arafat is an enemy, he was never a partner.

220. 11 сентября 1994 года из тюрьмы Шарон был освобожден Барух Бен-Йосеф, подвергнутый административному задержанию сразу же после кровавой расправы в Хевроне, однако ему было приказано не покидать Хайфу в течение следующих трех месяцев.
220. On 11 September 1994, Baruch Ben-Yosef, who was placed in administrative detention soon after the Hebron massacre, was released from Sharon Prison but was ordered to remain in Haifa for the next three months.

Йосеф вернётся? — Не волнуйся за Йосефа.
- Don't worry about yosef.

Йосеф, иди сюда.
Yosef, come here.

- На Йосефа, твоего жениха.
Yosef, your betrothed.

Сержант Йосеф Симан-Тов.
Sergeant Yosef Simantov.

-Йосеф Симан-Тов-Казаблан.
-Yosef Simantov Casablan.

Йосеф, слушай меня.
Yosef, listen to me.

Что делать, Йосеф?
What do we do, yosef?

— Это ваш дядя Йосеф!
- It's your uncle yosef!

— Где мои деньги, Йосеф?
Where's my money, yosef?

Йосеф, ладно, слушай. Ты чего делаешь?
Yosef, okay, look.