Translation for "йонна" to english

Йонна

• yonna
• yonne

Translation examples

yonne

Об, Марна, Уаза и Йонна...
Oise and Yonne.

Эндр, Луара Атлантическая, Иль и Вилен, Йонна, Манш.
Indre, Loire-Atlantique, Ille-et-Vilaine, Yonne, Manche.

Противник захватит Марну, Сену и Йонну, и страна будет открыта перед ним до самого Реймса.
For then the enemy would command the Marne, the Seine, and the Yonne rivers, and the country would lie open as far as Reims.

Приняв участие в мессе, Филип покинул город и отправился вверх по течению реки Йонны.
After attending mass in the cathedral he followed the River Yonne northward out of the town.

С того дня Мишель рос под присмотром своей бабушки, которая уединенно жила в Йонне, в крае, откуда была родом.
Subsequently, Michel’s grandmother, who had retired to live in the Yonne, brought him up.

Их дом в Креси по всей длине был обсажен черешнями, сад был чуть поменьше, чем в Йонне.
In the long narrow garden of the house in Crécy was a cherry tree only slightly smaller than the one in Michel’s garden in the Yonne.

С двухлетнего возраста он живет вдвоем со своей бабушкой. Живут они в Шарни, что в департаменте Йонна, недалеко от Луаре.
He has lived with his grandmother since he was three, in the village of Charny in the Yonne, near the border with the Loiret.

Однажды летним днем – он в ту пору ещё обитал в Йонне – Мишель удрал в луга со своей кузиной Брижит.
One summer while he was still living in the Yonne, Michel spent an afternoon running through the fields with his cousin Brigitte.

Главные реки в этом районе — Луэн, Йонна и Сена, имевшие многочисленные безымянные притоки и каналы, и Том знал, что в один из этих водоемов он сбросил тело Мёрчисона через ограждение моста, который он узнал бы, если бы увидел снова.
The main rivers in the area, the Loing, the Yonne and the Seine, had canals and tributaries, numerous and some nameless, and Tom knew that into one of these he had dropped Murchison, and from over the parapet of a bridge which he might recognize if he came to it.