Translation for "иустины" to english

Иустины

• justins
• justina

Translation examples

justins

Дабы увериться в том, что я тебя не обманываю, Морис, прочти о любовной близости между ангелами и женщинами в следующих трудах: Иустин, "Апологии", I и II;
In order to assure yourself that I am not deceiving you, Maurice, on this subject of the amorous embraces of angels and women, look up Justin, Apologies, I and II;

Уже в 150 году Иустин Мученик обвинял еретиков в проведении сексуальных оргий, кровосмесительстве и антропофагии «при погашенном свете».[170] Климент Александрийский применял такую же формулировку по отношению к карпократианам, монтанистам и гностикам.
Already in 150 Justin Martyr accused the heretics of sex orgies, incest, and anthropophagy “with the lights extinguished” (aposbennuntes tous luchnous).58 The same formula was applied by Clement of Alexandria against the Carpocratians, Montanists, and Gnostics.

И христианские авторы, от Аристида и Иустина Мученика до Тертуллиана и Минуция Феликса, непрестанно пытались опровергнуть клише, ставшие столь распространенными после судебного процесса в Орлеане, а именно, погашение света, оргии, кровосмешение и ритуальное убийство младенцев, с последующим «каннибальским» причастием, для которого использовались плоть и кровь убитых детей.
And the Christian writers, from Aristides and Justin Martyr to Tertullian and Minucius Felix, repeatedly tried to refute the clichés that became so popular after the trial of Orléans, namely, extinction of light, orgies, incest, and ritual infanticide followed by cannibalistic communion, using the child’s flesh and blood.