Translation for "justina" to russian

Justina

• иустина
• юстина
• иустины
• джастина

Translation examples

юстина

Ms. Justina Dugbazah, Gender Issues, NEPAD
г-жа Юстина Дугбазах, ответственная за гендерные вопросы, НЕПАД

6. Mrs. Kelello Justina MAFOSO-GUNI (4-year term)
6. Гжу Келелло Юстину МАФОСО-ГУНИ (четырехлетний срок

Following the meeting between H.E. Chrysostomos II, Archbishop of Nova Justina and All Cyprus, and Ahmet Yönlüer, the head of religious affairs in the north, as reported in my previous report (S/2007/328, para. 32), my Special Representative engaged with the two sides to establish lists of sites of religious significance to the other community which are in need of repair and restoration.
После встречи между Его Преосвященством Христосомосом II, архиепископом Новой Юстины и всего Кипра, и Ахметом Ёнлюером, ведающим вопросами религии на севере острова, о которой говорилось в моем предыдущем докладе (S/2007/328, пункт 32), мой Специальный представитель предложил обеим сторонам подготовить списки религиозных объектов, имеющих значение для другой общины и нуждающихся в восстановлении и ремонте.

32. UNFICYP continued to receive requests from both Cypriot communities in relation to the desecration of, access to and preservation of sites and items of cultural and religious significance. On 21 February, H.E. Chrysostomos II, Archbishop of Nova Justina and All Cyprus, and Ahmet Yönlüer, the head of religious affairs in the north, met under the auspices of the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, René van der Linden.
32. В адрес ВСООНК от обеих киприотских общин продолжали поступать просьбы принять меры в связи с осквернением мест и предметов, имеющих важное культурное и религиозное значение, а также в целях обеспечения доступа к ним и их сохранности. 21 февраля Его Превосходительство Хрисостомос II, архиепископ Новой Юстины и всего Кипра, и Ахмет Ёнлюер, ведающий вопросами религии на севере острова, провели встречу под эгидой Председателя Парламентской ассамблеи Совета Европы Рене ван дер Линдена.

- Has Justina given false testimony?
- Ты утверждаешь, что Юстина лжет?

Justina will bring up some bedding.
Юстина принесёт тебе туда матрац и одеяло.

These are our capable helpers, Karna, Selma and little Justina.
Добро пожаловать. Это наши незаменимые помощницы: Карна, Сельма и малышка Юстина.

Justina, there are a few things I'd like to discuss about tomorrow...
Юстина, мне с тобой надо обсудить пару вещей на завтра.

So you maintain that Justina is either lying or dreaming?
Так ты настаиваешь на том, что Юстина либо лжёт, либо ей всё это померещилось?

In the presence of Justina and your sister, you accused me of murdering my wife and children.
В присутствии твоей сестры и Юстины ты обвинил меня в том, что я убил мою жену и моих детей.

джастина

I'm Justina Marks.
Я Джастина Маркс.

Justina is Lizzie.
Джастина и есть Лиззи.

- to kill Justina's bill.
- уничтожить законопроект Джастины.

So I called Justina Marks.
Я позвонила Джастине Маркс.

Justina Marks works for Arbiter.
Джастина Маркс работает на "Арбитр".

Hi, my name's Justina Marks.
Привет, меня зовут Джастина Маркс.

- How did Justina even find out about...
- Как Джастина узнала...

So Justina's people are here too.
Люди Джастины тоже здесь.

Are these your words or Justina's?
Это твои слова или Джастины?

- I made against Justina and Arbiter.
- которое я сделала против Джастины и Арбитр.