Translation examples
Итого, активы, и итого, обязательстваb
Total assets to total liabilitiesb
Категория Женщины Мужчины Итого Женщины Мужчины Итого
Category Female Male Total Female Male Total
Итого: 61 серебряная монета.
61 taels of silver in total
#13 Chigusa итого - трое
Girl ♪13 Chigusa. Three in total.
Итого, можно гарантировать 170 тысяч нян.
170,000 nyang in total can be collected.
— Пересадка будет стоить 25 тысяч американских долларов, плюс 5 за печень... итого 30 тысяч.
The transplant will cost 25,000 American dollars. Plus 5,000 for the liver. Thirty in total.
Итого – триста тринадцать миллионов.
Total, $313 million.
Итого — чуть больше полумиллиона.
The total comes to a little over half a million dollars.
Итого… пятнадцать… двадцать пять…
] Total, fifteen — twenty-five —
Итого — десять с половиной часов.
Total - ten and a half hours.
Итого – два рубля пятьдесят копеек.
In total, two roubles and fifty kopecks.
Итого расходов в день: 2, 50.
Total daily expenditure: ?2.50
Итого – 94,5 балла за упражнение «скорлупа».
Total - 94.5 points for the exercise "shell".
Плюс 4 квадратных метра, итого 106.
That’s another 4 square meters, bringing the total to 106.
[17.12] УОТНИ: 145 отверстий за сегодня. Итого 357.
[17:12] Watney: 145 holes today. 357 total.