Translation for "ионеску" to english

Ионеску

• ionescu

Translation examples

ionescu

Председатель: г-н O. Ионеску (Румыния)
Chairman: Mr. O. Ionescu (Romania)

Г-н Василе Ионеску, советник по делам меньшинства рома
Mr. Vasile Ionescu, Councillor for the Roma Minority

Музыкальное сопровождение в зале Таке Ионеску, минеральная вода
Music in Take Ionescu Hall, bottled water Commission

С докладами выступили А. Кралер (МЦРПМ), Е. Галанкси (Албания), Д. Ионеску (МОМ), Дж.
Presentations given by A. Kraler (ICMPD), E. Galanxhi (Albania), D. Ionescu (IOM),

7. Гн Овидиу Ионеску был избран Председателем семинара, а гн Флорьян Борля заместителем Председателя.
Mr. Ovidiu Ionescu was elected Chairman of the Seminar and Mr. Florian Borlea Vice Chairman.

Г-н Овидиу Ионеску, государственный секретарь по лесам, министерство сельского хозяйства, продовольствия и лесов, Румыния
Mr. Ovidiu Ionescu, State Secretary for Forests, Ministry of Agriculture, Food and Forests, Romania

5. Гн Ионеску и гн Георгеску выступили с сообщением по вопросам устойчивого управления лесной и деревообрабатывающей промышленностью в Румынии.
GE.03-21722 Messrs. Ionescu and Georgescu made a presentation on sustainable management of forest and wood industry in Romania.

После этого выступила гжа Габриэла Ионеску, Румынское национальное управление дорог, которая представила информацию и разъяснения в отношении Приоритетной программы строительства автомагистралей, объездных дорог вокруг городов и расширения дорог до четырех полос, которая была утверждена парламентом страны в прошлом году.
His information was followed by the presentation of Ms. Gabriela Ionescu from the Romanian National Administration of Roads, who introduced and explained the Priority Programme for Construction of Motorways and City By-passes and Widening to 4-lane Roads, approved by the Parliament of the country last year.

Г-жа Сив Хеллен, старший вице-президент, Северный инвестиционный банк (СИБ), Марья Сеппала, национальный менеджер, Банк Европейского совета (Париж), г-жа Дина Ионеску, администратор программы ЕЛЛД, ОЭСР; Гюльнара Баймамбетова, исполнительный директор, Ассоциация поддержки женщин-предпринимателей/ ЮНИФЕМ - Кыргызстан
Ms. Siv Hellén, Senior Vice President, Nordic Investment Bank (NIB), Marja Seppälä, Country Manager, Council of Europe Bank (Paris), Ms. Dina Ionescu , Administrator LEED programme, OECD; Gulnara Baimambetova, Executive Director, Women Entrepreneurs Support Association/UNIFEM- Kyrgizstan

4. Участников приветствовали: префект Брашова гн О. Няджо, государственный секретарь по лесам министерства сельского хозяйства, продовольствия и лесов Румынии гн Овидиу Ионеску, генеральный директор, Национальной лесной администрации гн Филип Георгеску и начальник Сектора лесоматериалов Отдела развития торговли и лесоматериалов ЕЭК ООН гн Кристофер Принс.
Participants were welcomed by Mr. O. Neagoe, Prefect of Brasov, Mr. Ovidiu Ionescu, State Secretary of Forestry, Ministry of Agriculture, Food and Forests of Romania, Mr. Filip Georgescu, General Director, National Forest Administration, and Mr. Christopher Prins, Chief, Timber Branch, ECE Trade Development and Timber Division.

- Ионеско, Элиаде,
Cioran met those dreadful adolescents, of which some, Ionescu, Eliade,

Это оскорбит Ионеску… – Ничего страшного. Я знаю Ионеску.
It would offend Ionescu and—” “He’ll get over it. I know Ionescu, Mr.

– Или русские, или Ионеску.
Either the Russians or Ionescu.

– С президентом Ионеску? Да.
President Ionescu? Yes.

Ионеску чуть не рассмеялся.
Ionescu almost laughed aloud.

Ионеску поднял руку.
Ionescu held up a hand.

– Это были не люди Ионеску.
“It wouldn’t have been Ionescu’s men.

– Это последнее изобретение Ионеску.
“It’s Ionescu’s latest brainstorm.

Ионеску никого не хочет видеть.
Ionescu isn’t seeing anybody.

Ионеску пришла в голову новая мысль.
Ionescu thought of something else.

– Ионеску держит народ за горло.
Ionescu is squeezing the people where it hurts.