Translation for "интернационально" to english

Интернационально

adjective

• international

Translation examples

international adjective

4. Интернациональный культурный центр
4. International Cultural Centre

Республиканский интернациональный культурный центр
3. Uzbekistan InterNations Cultural Centre.

- Республиканский Интернациональный культурный центр и др.
- The Republic International Cultural Centre.

III. НАЕМНИКИ В ТАК НАЗЫВАЕМОЙ "ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ БРИГАДЕ"
III. MERCENARIES IN THE SO-CALLED 'INTERNATIONAL BRIGADE'

2. Интернациональный культурный центр Республики Узбекистан.
2. International Cultural Centre of Uzbekistan

3. Интернациональный культурный центр Республики Узбекистан.
3. International Cultural Centre of Uzbekistan

Во-первых, техника становится все более интернациональной по своему масштабу.
First, technology is becoming increasingly international in scale.

Есть новая интернациональная культура; она не должна наносить ущерба человечеству.
There is a new international culture; it must not be harmful to humankind.

Интернациональная Служба Безопасности.
International Security Force.

Настоящая интернациональная империя.
A real imperial international army.

Покончим с интернациональным иудаизмом!
Down with international Judaism!

Вооружённая борьба стала интернациональной
That fight has international dimensions.

В предисловии к изданию своих статей 1870-х годов на разные темы, преимущественно «интернационального» содержания («Internationales aus dem Volksstaat»), — предисловии, помеченном 3 января 1894 года, т. е.
In a preface to an edition of his articles of the seventies on various subjects, mostly on "international"

Но поскольку они дают планомерность, поскольку магнаты капитала наперед учитывают размеры производства в национальном или даже интернациональном масштабе, поскольку они его планомерно регулируют, мы остаемся все же при капитализме, хотя и в новой его стадии, но несомненно при капитализме.
But however much they do plan, however much the capitalist magnates calculate in advance the volume of production on a national and even on an international scale, and however much they systematically regulate it, we still remain under capitalism - at its new stage, it is true, but still capitalism, without a doubt.

Интернациональные генетические технологии
INTERNATIONAL GENETIC TECHNOLOGIES

– Интернациональная бабская республика?
‘An international women’s republic?’

— Из песни Интернациональной Бригады.
From a song of the International Brigade.

Я даже поехал в Интернациональный Город.
I even went to International City.

Тут три или четыре интернациональные школы.
There's three or four international schools here.

Он воевал в интернациональной бригаде в Испании.
He was in the International Brigade in Spain.

– Интернациональные отношения – или это иррациональные отношения?
International studies – or is that irrational studies?

Их мировоззрение всегда было и более сложным, и более интернациональным.
They had always been both too sophisticated and too international in outlook.

Берлин — единственный интернациональный город в Германии.
Berlin is the only international city in Germany.