Translation for "золотника" to english

Золотника

noun

• valve
• slide valve
• slide

Translation examples

valve noun

Идет ли речь о площади седла за вычетом площади золотника?
Is it the seat area less the valve spindle area?

Если площадь поперечного сечения предохранительного клапана определяется как площадь поперечного сечения отверстия седла клапана за вычетом площади поперечного сечения золотника, то размер внутренних предохранительных клапанов недостаточен для того, чтобы удовлетворять требованию ДОПОГ в отношении установки не более двух клапанов.
If the area of a safety valve is defined as the seat area less the spindle area; internal relief valves are not made of sufficient size to meet the ADR requirement to fit no more than 2 valves.

Мы спустили шины, вывинтили золотники, сняли крышку трамблера и в качестве завершающего штриха навесили на ворота завода несколько криптонитовых замков.
We deflated the tires, unscrewed their valve stems, and removed the distributor cap from the engine, and, for our finale, secured the gate into the Boner plant with some Kryptonites.