Translation for "запланирован" to english
Запланирован
Translation examples
А что запланировано для женщин?
And what is planned for the women?
Вот здесь запланировано новое шоссе.
Here is where the new motorway is planned.
Это запланировано сегодня на три часа в государственном банке.
It is planned for three o'clock today at the State Bank.
Я сомневаюсь в этом, но я надеюсь, что следующий будет запланированным и ты будешь старше и в браке.
I doubt it, but I hope the next one is planned and you're older and married.
– Если все пойдет так, как мы запланировали, – сказал он, – через один стандартный год или даже раньше Дом Харконнен получит сублен на Арракис.
"If matters go as planned," he said, "House Harkonnen will have a subfief on Arrakis within a Standard year.
– Нет, это все было запланировано.
“No, it was planned,”
Все это было запланировано.
That was the plan.
Продолжайте, как было запланировано.
Proceed as planned.
— Вы запланировали это с самого начала? — растерянно спросил я. — Запланировала?
I said, ‘Was this what you planned from the start?’ ‘Planned?
Все шло так, как мы запланировали.
It was as we had planned.
— Никогда не срабатывает так, как запланировано.
“Never works as planned.”
Продолжай, как запланировано.
Continue as planned.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test