Similar context phrases
Translation examples
И замахала своим дешевым обручальным кольцом, которое папа купил в ломбарде.
She waved her wedding ring at me this tiny stone my dad probably got at a pawn shop.
Фигурки на гребне дюны остановились, замахали руками.
The group there stopped on a dune crest, waved.
Многие из них почему-то замахали Рону и оглушительно захохотали.
For some reason many of them waved at Ron, laughing uproariously.
– Отнюдь, отнюдь нет, – замахал Лебедев, – и не того боится, чего бы вы думали.
cried Lebedeff, waving his arms; "if she is afraid, it is not for the reason you think.
– Я отказываюсь, я отказываюсь! – замахала руками Лизавета Прокофьевна.
"Not I--not I! I retire from all responsibility," said Lizabetha Prokofievna, with a wave of the hand.
Бэгмен заулыбался, замахал руками — о подобном пустяке и говорить нечего.
Bagman beamed and waved his hand as if to say it had been nothing.
В считанные секунды Зафод оказался на палубе и замахал-заулыбался трем миллиардам людей.
Within seconds he ran out onto the deck and waved and grinned at over three billion people.
Порфирий Петрович несколько мгновений стоял, как бы вдумываясь, но вдруг опять вспорхнулся и замахал руками на непрошеных свидетелей.
For a few moments Porfiry Petrovich stood as if pondering, then he roused himself up again and waved away the uninvited witnesses.
Гарри и Рон чуть не кинулись на него с кулаками, а Гермиона, обернувшись, замахала кому-то и воскликнула: — Здравствуйте, профессор Грюм!
Harry and Ron both whipped around, but Hermione said loudly, waving to somebody over Malfoy’s shoulder, “Hello, Professor Moody!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test