Translation for "заканчивания" to english

Заканчивания

• completion

Translation examples

completion

a) буровые работы и заканчивание 125 новых скважин;
(a) The drilling and completion of 125 new wells;

d) заканчивание и перфорация 80 скважин в месторождении Северная Румайла;
(d) The completion and perforation of 80 wells in the North Rumaila field;

b) заканчивание и перфорация 100 скважин в районе DG6 месторождения Западная Курна;
(b) The completion and perforation of 100 wells in the DG6 region of the West Qurna oil field;

c) заканчивание и перфорация 40 скважин в районах DG7 и DG8 месторождения Западная Курна;
(c) The completion and perforation of 40 wells in the DG7 and DG8 regions of the West Qurna oil field;

:: создание на девять месяцев нового поста руководителя проекта (С3) для заканчивания системы стратегической отчетности;
:: A new Project Manager position at the P-3 level (9 months) to complete the strategic reporting system

b) текущие работы и заканчивание 37 скважин и подсоединение 53 ранее пробуренных скважин двойного назначения;
(b) The work on and completion of 37 wells and connection of 53 pre-drilled dual purpose wells;

a) заканчивание 25 скважин (10 в Зубаире, 5 в Северной Румайле, 5 в Южной Румайле и 5 в Миссане);
(a) The completion of 25 wells (10 in Zubair, 5 in North Rumaila, 5 in South Rumaila and 5 in Missan);

Консультативный комитет рекомендует утвердить сохранение на восемь месяцев поста уровня С3 для заканчивания системы управления воздушными перевозками.
The Advisory Committee recommends acceptance of the continuation of the position at the P-3 level for eight months in order to complete the air transport management system.