Translation for "зайнаб" to english

Зайнаб

• zanab
• zainab

Translation examples

zainab

Зайнаб Мухаммед Джавад
Zainab Muhammad Jawad

Ибрагим Халил Зайнаб
Ibrahim Khalil Zainab

С заявлением выступила Ее Превосходительство г-жа Зайнаб Хава Бангура.
H.E. Ms. Zainab Hawa Bangura made a statement.

Жизнь Зайнаб является примером того, как должны женщины противостоять несправедливости, угнетению и тирании.
Zainab embodies the role women must play in the resistance against injustice, oppression and tyranny.

l) Зайнаб Бангура, Специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о сексуальном насилии в условиях конфликта;
(l) Zainab Bangura, Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict;

Одновременно они совершили нападение на блок-посты милиции на пересечении улиц Айни-Каратегинская и Зайнаб-биби.
At the same time, they carried out an attack on the blockhouse of the militia at the Aini-Kafirnigan and Zainab-bibi crossroads.

Еще одна женская судьба может служить маяком надежды и вдохновения -- жизнь дочери Фатимы, Зайнаб бинт Али.
Yet another female figure that serves a beacon of hope and inspiration is Fatima's daughter -- Zainab bint Ali.

d) Зайнаб Говати была арестована в результате участия в вооруженных беспорядках и нарушения общественного порядка в 1985 году и была приговорена к пожизненному заключению.
(d) Zainab Ghovati was arrested because of involvement in armed insurgency and violation of public order in 1985 and was sentenced to life imprisonment.

После приезда в столицу (современный Дамаск), вместо того чтобы предстать униженной, Зайнаб выступила с резкой осуждающей речью, которая вошла в историю.
Upon reaching the capital, modern day Damascus, rather than being humiliated Zainab delivered a scathing speech that has lived on in history.

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о сексуальном насилии в условиях конфликта Зайнаб Хава Бангура также провела брифинг для членов Совета в режиме видеоконференции.
The Special Representative of the Secretary-General for Sexual Violence in Conflict, Zainab Hawa Bangura, also briefed the Council, by video teleconferencing.