Translation examples
Пойдём... займём места...
"Let's go..." "Let's take over..."
А сейчас займёмся вот этим.
Now, let's take care of this.
Сперва займёмся собакой, так?
Let's take care of that dog first, yeah?
Давайте займёмся этим сукиным сыном.
Let's take care of this son of a bitch.
Когда он уйдёт в следующий раз, давай займём его место.
When he leaves next, let's take his place.
Займём наши места и давайте продолжим с того, на чем остановились.
Let's take our seats, and we can pick up where we left off.
Я хочу в колледж а не в федеральное агентство по чрезвычайным обстоятельствам в тюремном дворе, так что, давай займём главную полосу.
I want to go to a college that isn't a FEMA trailer in a prison yard, so let's take the high road.