Translation for "заалы" to english

Заалы

• halls
• saale

Translation examples

halls

P 20-04-01 Халле - Трота (Заале, 86,0 км)
Bulk cargoes P 20-04-01 Halle-Trotha (Saale, 86.0 km)

Соединительный канал до Лейпцига, включая удлинение Заале вверх по течению от Галле (E 20-04).
Connecting canal to Leipzig including the extension of the Saale upstream from Halle (E 20-04).

"Соединительный канал до Лейпцига, включая удлинение Заале вверх по течению от Галле (E 20-04)" и
- "Connecting canal to Leipzig including the extension of the Saal upstream from Halle (E-20-04)"; and

Заале (E 20-04) от Галле до Эльбы в настоящее время ведутся работы по повышению категории этого участка до класса IV13.
- Saale (E 20-04) from Halle to Elbe upgrading to class IV./

Заале (E 20-04) от Галле до Эльбы в настоящее время ведутся работы по повышению категории этого участка до класса IV6.
- Saale (E 20-04) from Halle to Elbe upgrading to class IV. 6/

- Заале (Е 20-04) - в настоящее время ведутся работы по повышению категории участка от Галле до Эльбы до класса IV.
Saale (E 20-04) from Halle to Elbe, upgrading to class IV is under way.

В Заале горели лигроиновые лампы, их свет выхватывал из темноты лица присутствующих, но могучие стропила и потолок тонули во мраке.
The hall was lit by naphtha lamps, which shone brightly enough on the faces and bodies of the audience, but left the lofty rafters hidden in darkness.

saale

Заале (E20-04)
Saale (E20-04)

Заале (E 20 - 04)11
Saale (E 20 - 04) 1

E 20-04 река Заале до Лейпцига Бад Дюренберг
E 20-04 River Saale up to Liepzig Bad Duerrenberg

За полчаса до Лейпцига поезд остановился в маленьком местечке Наумбург-на-Заале, и, повинуясь спонтанному импульсу, Джон и Урсула сошли здесь и на остаток пути взяли такси.
A HALF HOUR before reaching Leipzig the train made a stop at the small town of Naumburg an der Saale. On impulse, they decided to get out and to take a cab the rest of the way to Leipzig.

Из окна правого флигеля доносится пение: «На берегах веселых Заале»… Поет, очевидно, больной… Как-то странно звучит сквозь железную решетку: «Тучи по небу плывут…»
From a window in the right wing of the building we hear a voice singing: On the lovely banks of Saale . That will be a patient. It sounds strangely from a window with iron bars: And the clouds go sailing by——