Translation for "жестикулируя" to english

Жестикулируя

• gesticulating

Translation examples

gesticulating

Пепперман расхаживал, бурно жестикулируя.
Pepperman strode about, gesticulating wildly.

Они коротали время, оживленно беседуя о чем-то и еще более оживленно жестикулируя.
They were talking and gesticulating in an excited manner.

Издатель слушал внимательно, кивая и жестикулируя.
The publisher listened attentively, nodding and occasionally gesticulating with his hands.

– Твой пояс! – жестикулируя, крикнула Иззи. – Привяжи веревку к поясу.
‘Your belt,’ Izzy was yelling, gesticulating.

Пять скачущих к ним человек уже кричали, яростно жестикулируя.
The five men racing back were shouting now, gesticulating wildly.

Женщина, отчаянно жестикулируя, крикнула им что-то, но они не расслышали.
The woman, gesticulating, was calling out something to them which they couldn’t catch.

Порта намного впереди меня, разговаривает, жестикулируя, с двумя рабочими.
Porta is well in front of me, talking and gesticulating with two workpeople.

Местные лавиной спустились с холмов, крича и дико жестикулируя.
The natives had come pouring down out of the hills, gesticulating and howling.

Молчаливая группа собралась вокруг Рокхата в конце комнаты, прислушиваясь и жестикулируя.
A silent group had gathered around Rokehut at the end of the room, listening and gesticulating.

И как раз вовремя: появились с полдюжины метаморфов и бросились вдогонку крича и жестикулируя.
And just in time, for half a dozen Metamorphs appeared and began running frantically after them, shouting and gesticulating.