Translation for "желто-белый" to english

Желто-белый

• yellow white
• yellow-white

Translation examples

yellow white

Цвет излучаемого света: красный/селективный желтый/белый/автожелтый2
Colour of light emitted: red/selective yellow/white/amber 2/

Он был желто-белого цвета и, попадая в воду, горел, разбрасывая красные и белые искры.
It was yellow white and when you put it in water it burned, sparkles of red and white.

"При освещении лампой-эталоном МКО А и проведении измерений в соответствии с рекомендацией, изложенной в публикации МКО № 54, 1982 год, значения коэффициента светоотражения R' на новых светоотражающих поверхностях в канделах на 1 м2 на люкс (кд/м2/лк) должны соответствовать по меньшей мере значениям, указанным в таблице 1 для желтых, белых и красных материалов".
When illuminated with a CIE Standard illuminant A and measured as recommended by CIE publication No. 54, 1982, the coefficient of retro-reflection R' in candelas per m2 per lux (cd/m2/lux) of the retro-reflective areas in new condition shall be at least as indicated in table 1 for yellow, white and red materials.

Половина оранжевая, половина желтая, белый дракон?
Half orange, half yellow, white dragon?

Слева от герцога во мгле светились огни Арракина – желтые… белые… синие.
To his left, the lights of Arrakeen glowed in the haze—yellow . white . blue.

Должно быть, снаружи было красивое зрелище, когда зеленые, синие, красные, серебристо-серые, желтые, белые, большие в виде восьмерок кольца устремлялись в небо, словно птицы.
They must have looked very queer from outside, popping out into the air one after another, green, blue, red, silver-grey, yellow, white;

Цветы были ярким всплеском желтого, белого и красного.
The flowers were a brilliant splash of yellow, white, and red.

Черные, желтые, белые, коричневые: все цвета кожи.
Black, yellow, white, brown, all available skin colours.

Спусковое устройство выбросило хвост желто-белого дыма.
The launcher shot off a trail of yellow-white smoke.

Экраны противника стали красными, потом оранжевыми, желтыми, белыми…
His screens glowed red, then orange, yellow, white ...

Желто-белое солнце становилось все больше и больше, на него уже трудно было смотреть без фильтров.
A yellow-white sun, it loomed larger and larger, brighter and brighter.

На его желто-белом дряблом теле не было ничего, кроме плавок.
He was dressed in his swimming trunks, his body soft and yellow-white.

Она совершила вынужденную посадку на планете какого-то желто-белого солнца.
She has been forced down on a planet of a yellow-white sun.

Синий, желтый, белый свет газовой горелки отбрасывал дикие тени.
Its gaslight, blue and yellow-white, threw wild shadows.