Translation examples
Но большей частью я только жарю, жарю, жарю, понимаешь?
But, mostly, I just fry, fry, fry, you know?
Ты жаришь бекон?
You frying bacon?
Хорошо, жари их
Yes, fry them, Paul.
Жарю другую сторону.
Frying the other side.
Я жарю яйца.
I fry the eggs.
- Жарю тебе стейк.
-Frying a steak for you.
Я жарила баклажаны.
I was deep-frying eggplant.
Жена драники жарит.
My wife is frying potato.
- Жарь опять насухую.
- Well, fry them dry again.
Билл и мсье Делакур доедали завтрак, миссис Уизли что-то жарила на сковородке, разговаривая с ними.
Bill and Monsieur Delacour were finishing their breakfasts, while Mrs. Weasley stood chatting to them over the frying pan.
Такую рыбу там на рынке продают на фунты, и многие покупают: мясо у сома белое как снег, его хорошо жарить.
They peddle out such a fish as that by the pound in the market-house there; everybody buys some of him; his meat's as white as snow and makes a good fry.
Эти пусть себе жарятся в Аду.
They can fry in Hell.
Сегодня она жарила курицу.
Tonight the girl was frying chicken.
— Я умею только жарить.
“Mostly what I do is fry.”
Алис, тоже обнаженная, жарила оладьи.
She was frying pancakes in the nude.
Саманта жарила бекон на плите.
Samantha was frying bacon on the stove;
– Да. Ты отлично жаришь яйца!
Yes-you fry a good egg.
Боги жарят гамбургеры, сделанные из амброзии.
The gods frying ambrosia burgers.
В доме по соседству что-то жарили.
In one of the neighboring houses they were frying something.
Вспыхивал костер, варился или жарился ужин.
The fires started and supper was put on to boil or to fry.