Translation for "еком" to english

Еком

• ekom
• from

Translation examples

from

Эксперт от ЕК...
The expert from EC .....

Переводы из Плана ЕКА
Transfers from the ESA Scheme

Эксперт от ЕК поддержал данную позицию.
The expert from the EC supported this position.

Эксперт от МАЗМ приветствовал предложение ЕК.
The expert from IMMA welcomed the EC proposal.

Участвовал эксперт от Европейской комиссии (ЕК).
An expert from the European Commission (EC) participated.

Эксперт от Бельгии присоединился к этой оговорке ЕК.
The expert from Belgium joined the EC regarding the reservation.

Эксперт от ЕК не одобрил пункт 7.6.11.1.
The expert from the EC did not support paragraph 7.6.11.1.

6. Эксперт от ЕК представил новый законопроект ЕК (GRB-55-16) о снижении уровня шума, производимого автотранспортными средствами.
6. The expert from EC presented the new EC legislative proposal (GRB-55-16) on reducing noise emissions from motor vehicles.

Эксперт от ЕК сделал оговорку в данной связи.
The expert from the EC raised a reservation.

–еки, которые выход€т (≥цјі) от пещер ключ к выживанию в карстовой стране
Rivers which issue(³öÀ´) from caves are the key to survival in the karst country

"вой отец говорил, "–ека течет в одном направлении... значит она должна течь откуда-то и куда-то."
Your father said, "The river runs in one direction... so it must come from someplace and go to someplace. "

Мал-ек-а еще не успел отнять это у нее.
Mal'ek'a hadn't taken it from her yet.

Его предки приплыли сюда по Большой Воде из тех же мест, что и Мал-ек-а.
Mal'ek'a came from the same lands across the Great Water as his own ancestors had;

Почему-то этот израненный ум поднялся со дна на поверхность, и Мал-ек-а сумел в него проникнуть.
Something had drawn that mind up from out of its abyss, left it weak and approachable, where Mal'ek'a could find it.

Но Мал-ек-а, глядя на них, понимал, что одной силой защитную оболочку, укрывшую его врага, не пробьешь.
Watching, Mal'ek'a knew that force alone would not tear that protection from his enemy.

Свободной рукой Мал-ек-а схватился за медную ручку двери, и его опалило голубым огнем.
Blue fires leaped from the door knob as it closed its free hand about the brass fitting.

Сперва один из двигавшихся по правому краю, а затем и другой издали вопль «Ек-хо!», их обычный сигнал, что все в порядке.
the cyclopian signal that all was well, came from one, then another, both on the right side of the bridge.

Она углубилась в себя, попыталась пробудить свою «тоу», но после мучительной схватки с Мал-ек-ой ее «тоу» все еще не оправилась, была слабой.
She reached inside for the silence deep within her, reached for her taw; but it was still shaken and weak from her ordeal with Mal'ek'a.