Translation for "дщерь" to english
Дщерь
Translation examples
Поэтому тот играет в опасную игру, кто утверждает, что церковь участвовала в геноциде и массовых убийствах, тогда как она сама была повергнута в глубокое уныние: многие из нашедших смерть были и есть ее сыны и дщери".
Accordingly, anyone who affirms that the Church participated in the genocide and the massacres is playing a dirty game; the Church itself has been severely injured, for many of those killed were and are its sons and daughters.
Блитхильды, дщери...
Blithild, which was daughter to...
Дщерь Вавилонская!
The daughter of Babylon!
Дщери Иерусалима!
Daughters of Jerusalem!
Приидет в тот день и спросит: «А где дщерь, что мачехе злой и чахоточной, что детям чужим и малолетним себя предала?
On that day He will come and ask, 'Where is the daughter who gave herself for a wicked and consumptive stepmother, for a stranger's little children?
Где дщерь, что отца своего земного, пьяницу непотребного, не ужасаясь зверства его, пожалела?» И скажет: «Прииди!
Where is the daughter who pitied her earthly father, a foul drunkard, not shrinking from his beastliness?' And He will say, 'Come!
Ведь я была для него Дщерью Ночи.
I was his Daughter of Night.
Особенно за Дщерью Ночи.
Especially the Daughter of Night.
Дщерь Ночи исчезла.
The Daughter of Night was gone.
- Дщерь Ночи все еще жива.
The Daughter of Night is still out there.
Дщерь Ночи не ответила.
The Daughter of Night did not respond.
И тогда Тень устремилась к Дщери Ночи.
It struck at the Daughter of Night.
Дщерь Ночи почувствовала это тоже.
The Daughter of Night sensed that, too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test