Translation for "дундар" to english

Дундар

• dundar

Translation examples

dundar

Правительство отметило, что, как было установлено, ни гн Булган, ни гн Дундар, ни другие адвокаты подсудимого в ходе слушаний или после них плохому обращению не подвергались.
The Government pointed out that it had been established that neither Mr. Bulgan and Mr. Dundar nor any of the lawyers of the defendant were subjected to illtreatment during the hearing or afterwards.

Аресты указанных людей были произведены на следующий день после выхода в эфир по каналу D в передаче Угура Дундара <<Арена>> телевизионного материала о христианских миссионерских сектах.
These arrests reportedly occurred one day after the broadcast on channel D, on Ugur Dundar's Arena show, of a television programme on Christian missionary sects.

Сообщалось, что аресты указанных лиц были произведены на следующий день после выхода в эфир по каналу D в передаче Угура Дундара "Арена" телевизионного материала о христианских миссионерских сектах.
These arrests reportedly occurred one day after the broadcast on channel D, on Ugur Dundar's "Arena" show, of a television programme on Christian missionary sects, which appears to have propagated the message that Christianity is a threat.

452. 22 июля 1999 года правительство направило следующую информацию об адвокатах Ниази Булгане и Ирфане Дундаре, которые были в числе адвокатов защиты Абдуллаха Оджалана, участвовавших в слушании 30 апреля 1999 года в суде по рассмотрению дел о государственной безопасности в Анкаре в отсутствие обвиняемого вместе с защитниками и членами семей жертв террористических акций, организованных КРП.
452. On 22 July 1999 the Government transmitted the following information concerning the lawyers Niyazi Bulgan and Irfan Dundar who were among the defence lawyers of Abdullah Ocalan who participated in the hearing on 30 April 1999 at the State Security Court (SSC) of Ankara, in the absence of the accused, along with the counsels and family members of the victims of the PKKled terrorism.