Translation examples
В 1996 году она также получила стипендию Дуайта Эйзенхауэра для Филиппин.
She was also the 1996 Dwight Eisenhower Fellow for the Philippines.
Г-н Дуайт Родригес Орта, Комитет профсоюзных организаций
Mr. Dwight Rodríguez Orta, on behalf of Comité de Organizaciones Sindicales
Дуайт Джастис, многонациональные предприятия, Международная конфедерация свободных профсоюзов, Бельгия
Dwight Justice, Multinational Enterprises, International Confederation of Free Trade Unions, Belgium
Гн Дуайт Джастис, Департамент многонациональных предприятий, Международная конференция свободных профсоюзов
Mr. Dwight Justice, Multinational Enterprises Department, International Confederation of Free Trade Unions
Президент Соединенных Штатов Америки Дуайт Эйзенхауэр предупрждал об этой опасности 17 января 1961 года.
United States President Dwight Eisenhower signaled this danger on 17 January 1961.
Ощущая приближение победы, генерал Дуайт Эйзенхауэр, главнокомандующий силами, был не готов к тому, что ожидало его в лагере Ордруф.
Sensing the approach of victory, General Dwight Eisenhower, the Supreme Commander, was unprepared for what greeted him at the camp at Ohrdruf.
Вводя эту меру, президент Соединенных Штатов Америки Дуайт Эйзенхауэр заявил: "Мы должны подумать и над другими экономическими, дипломатическими и стратегическими возможностями".
Upon adopting this measure, President Dwight Eisenhower declared that the United States would be looking towards other economic, diplomatic and strategic actions.
Более того, следует отметить, что, когда эта точка будет достигнута в 2012 году, число таких боезарядов будет самым маленьким со времен администрации Соединенных Штатов, которую возглавлял президент Дуайт Эйзенхауэр.
When this point is reached in 2012, in fact, the number of such weapons will have reached its lowest level since the administration of United States President Dwight Eisenhower.
:: размонтирование все большего числа ядерных боеголовок, с тем чтобы сократить свои запасы до уровней, не виданных со времен администрации президента Дуайта Эйзенхауэра, которая существовала за много лет до того, как ДНЯО вступил в силу;
:: Dismantling more nuclear warheads in order to bring the size of its stockpile down to levels unseen since the administration of President Dwight Eisenhower -- many years before the NPT came into force;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test