Translation examples
Боевые дробовики (все позиции)
All shotguns France-New Caledonia
Модульные боевые дробовики 870MCS
Modular combat shotguns 870MCS
Боевой дробовик <<Ремингтон>>, модель 870, калибр 12
Shotgun Remington Mod. 870, Cal. 12
108 боевых дробовиков, модель 590, 12-й калибр
(108) Shotgun mod. 590 cal. 12S
Группе сообщили, что эти люди были вооружены мачете, палками и дробовиками.
It was reported to the Panel that the men were armed with machetes, sticks and shotguns.
Когда он и его работники попытались их выгнать, ответом им стали угрозы применить мачете и дробовики.
When he and his workers tried to move the diggers off, they were threatened with machetes and shotguns.
Невоенное огнестрельное оружие, включая винтовки, карабины, мушкеты, пистолеты, револьверы, дробовики и гладкоствольные ружья.
Non-military firearms including rifles, carbines, muskets, pistols, revolvers, shotguns and smooth-bore weapons
Импортеры пистолетов, ружей и дробовиков обязаны декларировать ввозимое ими оружие и иметь на это разрешение от АТФ (форма ATF-6).
Imports of handguns, rifles and shotguns require the importer to declare the weapons and to have a permit (ATF-6 form) from ATF.
Нужен дробовик, у меня есть дробовики.
You need shotguns, I got shotguns.
Это же дробовик, Вуди, настоящий дробовик.
That is a shotgun, Woody, a real shotgun.
Возьми тот дробовик.
Grab that shotgun.
- Стреляли из дробовика.
- Used a shotgun.
Время для дробовика!
It's shotgun time!
И возьмите дробовики.
Oh, bring shotguns.
Только не дробовики.
No, shotguns, please.
- Он просит дробовик.
- He's calling shotgun.
У нас его дробовик.
We’ve got his shotgun.
– Под прилавком дробовик.
“There’s a shotgun under the bar.”
— Эджвуд держал дробовик.
Edgewood had shotgun.
— Дай-ка мне дробовик.
“Give me the shotgun,”
Есть у тебя лишний дробовик? — Не при себе.
You got an extra shotgun?" "Not with me."
Оружие — дробовик и пистолет.
Weapons were a shotgun and handgun.
Он поднял дробовик и выстрелил.
He lifted the shotgun and fired.
В „лендровере“ нашлись дробовики.
There were shotguns in the Land Rover.
Да, дробовик нашелся, под сиденьем.
Yes, the shotgun was under the seat.